Results for sportwedstrijd translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

sportwedstrijd

German

sportveranstaltung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

use sportmanifestatie (2826) stervende sportwedstrijd

German

use automatisiertes spiel (2826) städtische umgebung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sta mij toe de vergelijking te maken met een sportwedstrijd.

German

erlauben sie mir dazu einen vergleich mit einem sportlichen wettkampf.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2826 sociaal leven sportwedstrijd sportwedstrijd use sport (2826)

German

staat, beziehung kirche— (0436)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bepaalde bekende aanbieders van de kortste weg zijn als partijdige scheidsrechters bij een sportwedstrijd.

German

einige bekannte personen, die eine abkürzung anbieten, sind wie unfaire schiedsrichter bei einem sportwettkampf.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijft echter het gevoel dat het realiseren van het convergentieprogramma een soort sportwedstrijd tussen de lidstaten geworden is als gevolg waarvan men in veel landen buiten adem begint te raken.

German

die europäische kommission und das europäische parlament sollten die zur finanzierung umfassen der informationskampagnen in den einzelnen mitgliedstaaten benötigten gelder bewilligen, um die vorteile der gemeinsamen währung klar hervorzuheben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

„ik kijk terug op deze periode met een mengeling van trots, tevredenheid en uitputting — zoals aan het einde van een sportwedstrijd, nadat je je helemaal gegeven hebt.

German

wie aus der bilanz der letzten beiden jahre ersichtlich, hat unsere harte arbeit früchte getragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

belasting op het wedden op sportwedstrijden

German

steuer auf sportwetten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,634,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK