Results for terug te vorderen btw spaanse translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

terug te vorderen btw spaanse

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

terug te vorderen 2000

German

im jahr 2000 noch einzuziehender betrag

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

terug te vorderen begrotingsinkomsten

German

einzuziehende haushaltseinnahmen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

terug te vorderen bedragen ------

German

einzuziehende beträge ------

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

nog terug te vorderen bedragen

German

einzuziehender betrag

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

terug te vorderen evf-bijdrage

German

jahr der einleitung des wiedereinziehungsverfahrens

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

terug te vorderen b.t.w.

German

umsatzsteuer nicht fällig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

totaal terug te vorderen bedrag

German

rückforderung insgesamt

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3.4.terug te vorderen rentesubsidies

German

3.4rückzahlbare zinsverbilligungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorziening voor terug te vorderen rentesubsidies

German

rückstellungen für rückzahlbare zinsverbilligungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het terug te vorderen bedrag omvat:

German

der zurückzufordernde betrag umfasst folgendes:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

berekening van het terug te vorderen bedrag

German

kalkulation des betrags, der zurückgefordert werden soll

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

terug te vorderen btw -21039461,52 -22506889,98 -

German

zurückzufordernde mwst-beträge -21039461,52 -22506889,98 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in te vorderen btw -2 -0 ----

German

noch zu erstattende mwst. -2 -0 ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

terug te vorderen totaalbedrag [1](hoofdvordering)

German

zurückzufordernder gesamtbetrag [1](hauptforderung)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

terug te vorderen btw -0 -0 -tussenrekeningen en overlopende rekeningen ---

German

noch zu erstattende mwst. -0 -0 -rechnungsabgrenzungsposten ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

terug te vorderen bedrag _bar_ 2349 _bar_

German

noch einzuziehender betrag _bar_ 2349 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in te vorderen btw -47 -94 ----

German

zu erstattende mehrwertsteuer -47 -94 ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bereidt zij stappen voor om deze terug te vorderen?

German

diesem anteil stehen einfuhren auf dem griechischen markt in gleicher höhe gegenüber.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de gestelde onmogelijkheid om de steun terug te vorderen

German

zur geltend gemachten unmöglichkeit der rückforderung der beihilfen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

binding tussen de beide landen terug te vorderen.

German

abgabe auf die benutzungsgebühren für die feste verbindung über den Öresund zwischen den beiden ländern zurückzuerhalten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,333,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK