Results for voortbrenging translation from Dutch to German

Dutch

Translate

voortbrenging

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

voor de voortbrenging van druiven;

German

zur erzeugung von trauben;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

• milieuvriendelijke voortbrenging van landbouwprodukten.

German

• umweltfreundliche erzeugung landwirtschaftlicher erzeugnisse;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

traditionele werkwijze voor de voortbrenging

German

herkommliches züchtungsverfahren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voortbrenging van de verschillende wijnbouwprodukten;

German

der produktionsmengen der verschiedenen weinbauerzeugnisse,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontpluiming voor de voortbrenging van zaad van hybriderassen

German

entfahnung für die erzeugung von saatgut von hybridsorten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b ) dat bestemd is voor de voortbrenging van teeltmateriaal ,

German

b) das zur erzeugung von vermehrungsgut bestimmt ist,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat bestemd is voor de voortbrenging van gecertificeerd teeltmateriaal;

German

das zur erzeugung von zertifiziertem vermehrungsgut bestimmt ist;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- elk land van voortbrenging op het etiket is vermeld; of

German

- jedes erzeugerland ist auf dem etikett angegeben, oder

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ii) dat vooral voor de voortbrenging van groenten bestemd is,

German

ii) der vorwiegend zur erzeugung von gemüse bestimmt ist;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) dat bestemd is voor de voortbrenging van gecertificeerd teeltmateriaal;

German

b) das zur erzeugung von zertifiziertem vermehrungsgut bestimmt ist;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

werkwijze van wezenlijk biologische aard voor de voortbrenging van planten of dieren

German

ein im wesentlichen biologisches verfahren zur züchtung von pflanzen oder tieren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die vooral bestemd zijn voor de voortbrenging van andere aardappelen dan pootaardappelen,

German

die vorwiegend zur erzeugung von anderen als pflanzkartoffeln bestimmt sind;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voortbrenging van menselijke embryo's voor de winning van stamcellen wettelijk toegestaan

German

die produktion menschlicher embryonen für die gewinnung von stammzellen gesetzlich gestattet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

iii) materialen die bij de voortbrenging van de ingevoerde goederen worden verbruikt;

German

iii) der bei der herstellung der eingeführten waren verbrauchten materialien;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofdstuk i - algemene opzet van de rekeningen eurostat voortbrenging van bepaalde goederen of diensten.

German

grundsätzlich sind ebenso viele örtliche fe zu erfassen, wie es in einem betrieb nebentätigkeiten gibt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alcohol-voortbrengend vermogen

German

alkoholbindungsvermögen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,065,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK