Results for waarschuwing translation from Dutch to Hebrew

waarschuwing
אזהרה

waarschuwing@info
אזהרה@ info

waarschuwing voor gegevensverlies
אזהרה מפני אבדן נתונים

waarschuwing in %1: %2
שגיאה בפתיחת% 1:% 2

waarschuwing onversleuteld bericht
הודעה מוצפנת

waarschuwing - nieuwe sessie
אזהרה - הפעלה חדשה

waarschuwing: ongeldige ondertekening.
אזהרה: החתימה אינה תקינה.

waarschuwing@action:button
אזהרה@ action: button

deze waarschuwing niet meer tonen
אל תציג אזהרה זו שוב

waarschuwing voor onderwaarde inschakelen.
אפשר אזהרה לערך מינימלי.

waarschuwing: %1@warning/rich
אזהרה:% 1@ warning/ rich

waarschuwing voor niet ondertekend bericht
אזהרת חתימה

rand rond waarschuwing voor html-berichten
מסגרת סביב הערה אודות הודעות html

waarschuwing@item:intable text context
אזהרה@ item: intable text context

waarschuwing naar-uzelf-versleutelen@info
@ info

niemand schonk aandacht aan zijn waarschuwing.
איש לא שעה לאזהרתו.

waarschuwing, u kunt gechockeerd raken :o)
זהירות, זה יכול להטריף לך את השכל: -)

waarschuwing: de identiteit van de host is veranderd.
אזהרה: זהות המארח השתנתה.

waarschuwing: er zijn verborgen tracks in de afspeellijst
אזהרה: רצועות הוחבאו ברשימת־ ההשמעה

waarschuwing: de identiteit van de host kan niet worden geverifieerd.
אזהרה: אין אפשרות לוודא את זהות המארח.