From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gepubliceerd
közzétett
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
gepubliceerd intern
közzétett belső
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
nog niet gepubliceerd.
még nem került közzétételre.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dit journaal is gepubliceerd
ez a napló közzé lett téve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ditonderzoekzalin2009 worden gepubliceerd.
2009-benteszik közzé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
punt 44 - nog niet gepubliceerd .
o. 44 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gepubliceerd en intern [1]
közzétett és belső [1]
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
het beoordelingsrapport wordt gepubliceerd.
az értékelő jelentést közzé kell tenni.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog niet in het publicatieblad gepubliceerd.
a hivatalos lapban még nem került közzétételre.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
17 in januari gepubliceerd verslag (
17 közzétett jelentés (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zowel intern als gepubliceerd( 1)
közzétett és belső( 1)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de definitieve rekeningen worden gepubliceerd.
a végleges elszámolást ki kell hirdetni.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
het algemeen jaarverslag wordt gepubliceerd;
az éves általános jelentést közzé kell tenni;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
1. het prospectus moet worden gepubliceerd:
(1) a tőzsdei tájékoztatót közzé kell tenni:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elk jaar wordt de bijgewerkte lijst gepubliceerd .
Évente közzé kell tenni egy naprakész listát.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mag uitsluitend gepubliceerd worden voor gebruik verplicht
nem adható ki a kber-nek, illetve nem hozható nyilvánosságra)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
marktprijzen worden ook regelmatig gepubliceerd door eurostat.
a piaci árakat az eurostat is rendszeresen közzéteszi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de bijgewerkte lijst wordt jaarlijks gepubliceerd.".
Évente közzé kell tenni egy naprakész listát."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze twee verslagen worden tezamen gepubliceerd in november.
ez a két jelentés együtt jelenik meg novemberben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere beschikbare fokwaarden moeten tevens worden gepubliceerd.
más rendelkezésre álló tenyészértékeket is nyilvánosságra kell hozni.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: