Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ongeoorloofd persoon.
- kamu dilarang ke sini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeoorloofd afwezig, soldaat?
absen tanpa pemberitahuan resmi, prajurit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeoorloofd vertrek uit vak 6.
ada pemberangkatan tanpa izin di hanggar 6.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeoorloofd minteken ('-') aan begin of eind
tanda minus awalan atau akhiran terlarang (`-')
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
als hier maar niet ongeoorloofd gedronken wordt.
whoa! lebih baik yang di bawah umur jangan minum di sini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
santiago schreef dat jullie ongeoorloofd vuurden.
surat santiago kepada n.i.s. .. mengatakan kau menembak secara ilegal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
justitie vindt de aankoop van net mail ongeoorloofd.
departemen kehakiman bilang jika kita mendapatkan netmail mereka akan melihatnya sbg anti-kompetitif
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een korporaal vuurt ongeoorloofd over de grenslijn naar cuba.
seorang kopral marinir bernama dawson secara ilegal menembakkan peluru dari senjatanya ... melewati garis pagar ke wilayah kuba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je bent ongeoorloofd bezig. -je verspilt m'n tijd.
kau tak berwenang menahan penumpang tak bersalah, marks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens de marine-inspecteurs... ... dreigdehijdawsontebeschuldigen van ongeoorloofd vuren.
para agen n.i.s. yang mengambil pernyataan dawson dan downey... menyebutkan mereka mencoba untuk mencegah santiago ... dari melaporkan dawson dalam insiden penembakan di pagar batas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeoorloofd gebruik van vuurwapens... en medeplichtigheid aan een gevangenisontsnapping zijn misdrijven.
penggunaan senjata api tanpa izin dan membantu serta bersekongkol atas kaburnya tahanan adalah tindak pidana berat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kies een hoofdwachtwoord om het ongeoorloofd verlaten van kiosk-stand te voorkomen
harap menyetel sandi utama untuk menghindari keluarnya opera dari mode kiosk oleh orang yang tidak berhak
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
weer ongeoorloofd gebruik van activa, dan zult u worden overgedragen aan de lotus.
sekali lagi menggunakan aset tidak sah, maka kau akan dipindah ke lotus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
door dat graan te stelen, betrad je ook ongeoorloofd het land van olirich larson.
tapi saat mencuri gandum kau juga menerobos tanah olrich larsson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een compagnon in new orleans liet ongeoorloofd verkeer in de golf omgeleid worden naar new orleans.
rekan saya di new orleans sedang menasihati peredaran gelap di teluk untuk dialihkan ke new orleans .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dus jij denkt dat cooper een ongeoorloofd onderzoek was gestart... zonder toestemming van het departement?
jadi, kau yakin cooper melakukan penyelidikan liar tanpa izin departemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je nam een ongeoorloofd initiatief en kwam met de gouden tip dat leonard saber en zetje nu even schrap, koffiezetapparaten maakt.
kamu melakukan penyusupan tanpa ijin, berkompromi selama 2 tahun operasi penyamaran fbi, dan keluar dengan intel penting yang leonard saber, berjaga2 untuk ini, membuat mesin pembuat kopi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeoorloofd gebruik van vuurwapens zal strafbaar worden gesteld als een misdrijf... onder de exodus grondwet. is dat duidelijk?
penggunaan senjata api tanpa izin akan dihukum sebagai tindak kejahatan berdasarkan piagam exodus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zeg: verhaal mij van datgene wat god u tot voedsel heeft nedergezonden, hebt gij een deel geoorloofd en een ander deel ongeoorloofd verklaard?
(katakanlah, "terangkanlah kepadaku) ceritakanlah kepadaku (tentang apa yang telah diturunkan oleh allah) tentang apa yang telah diciptakan oleh-nya (bagi kalian berupa rezeki, lalu kalian jadikan sebagiannya haram dan sebagian yang lainnya halal.") seperti ternak bahirah, ternak saibah dan bangkai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ongeoorloofde toegang iemand van buiten heeft zich toegang verschaft.
programnya diakses oleh seseorang dari luar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: