Results for afgevallen translation from Dutch to Italian

afgevallen?
ha perso peso?

ben je afgevallen.
sei dimagrito?

ben je afgevallen ?
stai dimagrendo?

- ze is afgevallen.
- ha perso peso.

afgevallen? hugo boss?
cos'è hugo boss?

hij is iets afgevallen.
ha perso qualche chilo.

ben je iets afgevallen?
hai perso peso?

- je bent afgevallen, hé ?
ultimamente sei dimagrita.

en recentelijk veel afgevallen.
e proprio recentemente ha perso un sacco di peso.

afgevallen, ander kapsel.
e' dimagrita. si e' tagliata i capelli.

grunsky, ben je afgevallen?
grunsky, sei dimagrito?

je bent afgevallen. - vind je?
- sei dimagrita.

iemand is precies afgevallen.
pare che qualcuno, qui, abbia perso del peso.

- je bent afgevallen, ouwe nicht.
sei dimagrita, pazza che non sei altro.

hallo gerry, je bent afgevallen.
- ciao! ciao, gerry. lo trovo dimagrito.

hallo homer. ben jij afgevallen?
ciao homer, sei dimagrito?

haar geverfd, afgevallen, botox-injectie.
ha tinto i suoi capelli, ha perso peso, te ne sei accorta? si è iniettata un pò di botox sulla fronte,