From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herberekenen
ricalcolo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herberekenen.
calcolo percorso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- herberekenen.
- ricalcola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
controlesom herberekenen
ricalcola codice di controllo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
route herberekenen.
calcolo itinerario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- route herberekenen.
fa freddo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haar draagkracht herberekenen?
volevo..." - risistemare la distribuzione dei pesi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
herberekenen voor 26 knopen.
ufficiale di rotta, ricalcolare per 26 nodi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is het aan het herberekenen.
- si riconfigurera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- haar draagkracht herberekenen, precies!
"risistemare la distribuzione del peso", esatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
route herberekenen - "herberekenen, her..."
- ricalcolo... - ricalcolo, rical...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
snelheid naar 26 knopen en herberekenen.
aumentare la velocità a 26 nodi e inserire dati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn interne gps is de hele week al aan het herberekenen.
il mio gps interno sta ricalcolando il percorso da una settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb ze verteld, dat ik haar draagkracht moest herberekenen.
gli ho detto che dovevo risistemare la distribuzione dei pesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accepteer dit of wijzig de informatie over de lening en laat herberekenen.
accetta o modifica le informazioni sul prestito e ricalcola.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er is derhalve geen reden om de subsidies en rechten voor die ondernemingen te herberekenen.
quindi non è necessario ricalcolare il tasso di sovvenzione e l’aliquota del dazio per tali imprese.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
meer mensen, mj capaciteit, nieuwe magnetische spoelen... hoogwaardig metaal, herberekenen.
un team piu' grande, banchi di condensatori da un megajoule, nuove spire magnetiche, qualche metallo pesante, rifare i calcoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben nu de vluchtdynamiek aan het herberekenen, aangepast aan het zwaartepunt... de luchtweerstand en de verandering van hoekversnelling.
sto ricalcolando le dinamiche di volo, considerando i significativi cambiamenti del centro di massa, la resistenza aerodinamica e la completa modifica dell'accelerazione angolare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-n, --no-mask huidige rechtensjabloon niet herberekenen -d, --default bewerkingen zijn van toepassingen op standaard acl
-n, --no-mask non ricalcola l'effettiva maschera di permessi -d, --default le operazioni si applicano all'acl predefinita
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aanpassing en herberekening van de uitkeringen
rivalutazione e nuovo calcolo delle prestazioni
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: