Results for je hebt genoeg gegeten translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

je hebt genoeg gegeten.

Italian

hai mangiato abbastanza. mi sento meglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt niet genoeg gegeten.

Italian

non mangi abbastanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt genoeg vlees gegeten.

Italian

avete già mangiato abbastanza carne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jij hebt genoeg gegeten.

Italian

hai avuto abbastanza da mangiare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je genoeg gegeten ?

Italian

tommy: hai mangiato abbastanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- heb je genoeg gegeten?

Italian

- vuoi mangiare qualcosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

genoeg gegeten?

Italian

hai mangiato abbastanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je genoeg gegeten, jude?

Italian

jude, hai mangiato abbastanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt genoeg tijd.

Italian

ha molto tempo a disposizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt genoeg geld?

Italian

hai abbastanza contanti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- je hebt genoeg hulp.

Italian

c'e' un sacco di gente che puo' salvarti, qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je vandaag genoeg gegeten?

Italian

hai mangiato abbastanza, oggi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je genoeg gegeten, perry?

Italian

hai mangiato abbastanza, perry? - grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt genoeg aangericht.

Italian

hai scombinato la testa di abbastanza gente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt genoeg gedaan!

Italian

hai fatto un sacco di cose!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- je hebt genoeg gedaan.

Italian

- beh, hai fatto abbastanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hebben ze genoeg gegeten?

Italian

quelli hanno finito? mi scusi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hebben jullie genoeg gegeten?

Italian

- cos'è, finito così? - si, basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,230,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK