Results for motorreductor translation from Dutch to Italian

motorreductor
motoriduttore

motorreductor <PROTECTED> r=15 <PROTECTED>
motoriduttore <PROTECTED> r=15 <PROTECTED>

gemotoriseerde kop met motorreductor gesynchroniseerd met de trekmotor.
testata motorizzata tramite motoriduttore sincronizzato con il motore del traino.

rotatie van de motorreductor is omgekeerd ten opzichte van de pijl :
rotazione del motoriduttore invertita rispetto la freccia :

wekelijks het peil van de olie van de motorreductor controleren en eventueel olie bijzullen (zie tabel hiernaast).
settimanalmente controllare livello olio moto-riduttore eventualmente rabboccare con olio (vedi tabella a fianco)

er moesten mobiele zijpanelen worden geplaatst die met behulp van elektrische motorreductoren konden worden bewogen ten einde lading, aftap en onderhoudswerkzaamheden mogelijk te maken.
sono stati condotti esami sperimentali dei vari parametri di marcia del forno, ad es, il sistema d'infornamento, sul livello delle emissioni sonore e in parti colare l'effetto delle condizioni termiche della carica.