Results for onttronen translation from Dutch to Italian

mij onttronen?
vuoi togliermi la corona?

het onttronen van god.
ricordi fallujah?

dan onttronen we de machthebbers.
- destituiremo chi è al potere.

probeer je mij te onttronen?
mi stai interrogando?

je gaat niet de koning der coolheid onttronen.
non spodesterai il re dello stile.

daarom... moet u mij samen met haar onttronen!
perciò... spodestatemi con lei!

al deze dozen doorspitten en beginnen met ons onttronen.
controllerei una per una queste scatole e inizierei a testimoniare.

ik zal unicef onttronen, met een kleine doos dubbeltjes.
distruggerò l'unicef e le sue preziose cassettine con gli spiccioli. e le sue preziose cassettine con gli spiccioli.

en als hij dat doet, waarom onttronen we hem dan niet?
ok, allora perche' mentre lui e' impegnato a far quello, non testimoniamo noi?

door het kasteel te bestormen en koning mason te onttronen.
assaltare il castello per spodestare il re mason!

het is de wil van profion om haar te onttronen... niet de mijne.
e' profion che vuole detronizzarla... non io.

als deze bastaardactiviteit alleen is gericht op stonehaven, is het bedoeld om mij te onttronen.
se l'attivita' di questo bastardo e' diretta unicamente a stonehaven, significa che vogliono spodestarmi.

toon alle inwoners van meereen, dat u beter bent dan degene die u zouden willen onttronen.
mostra a tutti i cittadini di meereen che sei meglio di coloro che vogliono deporti.

profion wil haar onttronen omdat zij gelooft... dat tovenaars en burgers gelijk behandeld moeten worden.
profion cerca di detronizzarla perche' lei pensa... che maghi e cittadini comuni debbano essere trattati egualmente.

als we nu allemaal samenwerken, kunnen we de bezetter van york onttronen en de kroon weer aan lancaster geven.
- se ora combattiamo uniti possiamo deporre questo usurpatore york e restituire il trono ai lancaster.

- en als u ons 24 uur geeft en de bevoegdheid om het bestuur van evk te onttronen, zullen we het bewijzen.
se ci concedete 24 ore e l'autorità per far testimoniare il consiglio di amministrazione della evk, - lo proveremo.

hun plan is om yu jeong-ho als de verrader te bestempelen... en op het einde, de koningin te onttronen.
il loro piano è quello di far passare yoo jong-ho come un traditore, e alla fine, spodestare la regina.

help mij om koning francis te onttronen en elizabeth zal uw zoon vrijlaten... en wordt u aangesteld als generaal van alle franse legers onder het nieuwe regiem.
se mi aiuterete a sconfiggere re francis, elizabeth libererà vostro figlio. e potreste diventare generale dell'intero esercito francese sotto il nuovo governo.

cda-fractieleider gewestraad gooi & vechtstreek. 0 vele publikaties, w.o. "dorpsdespoten onttronen". page 225
capogruppo del cda nel consiglio distrettuale di gooi e vechtstreek. Φ numerose pubblicazioni, fra cui dorpsdespoten onttronen".

- onttroning?
- destituzione?