From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zie voor het begrip "puzzolaan" letter d, punt 7, van de gs-toelichting op post 2530.
per quanto riguarda la "pozzolana", vedere le note esplicative del sa, voce 2530, paragrafo d, punto 7.
puzzolaancement bestaat uit ten minste 60 gewichtspercenten portlandcementklinker en ten hoogste 40 gewichtspercenten natuurlijk puzzolaan of vliegas, alsmede ten hoogste 5 gewichtspercenten andere bestanddelen van cement.
i cementi pozzolanici sono costituiti da non meno di 60 %, in peso, di clinker di cemento portland e da non oltre 40 % in peso, di pozzolana naturale o di ceneri volanti, nonchè da non oltre 5 %, in peso, di altri componenti del cemento.
25239080 -ander tot deze onderverdeling behoort bijvoorbeeld puzzolaancement. puzzolaancement bestaat uit ten minste 60 gewichtspercenten portlandcementklinker en ten hoogste 40 gewichtspercenten natuurlijk puzzolaan of vliegas, alsmede ten hoogste 5 gewichtspercenten andere bestanddelen van cement. zie voor het begrip "puzzolaan" letter d, punt 7, van de gs-toelichting op post 2530. vliegas is een fijn, licht poeder dat bij het stoken van poederkool ontstaat. de kleur van vliegas varieert van grijs tot zwart. -
25239080 -altri questa sottovoce comprende i cementi pozzolanici. i cementi pozzolanici sono costituiti da non meno di 60%, in peso, di clinker di cemento portland e da non oltre 40% in peso, di pozzolana naturale o di ceneri volanti, nonchè da non oltre 5%, in peso, di altri componenti del cemento. per quanto riguarda la "pozzolana", vedere le note esplicative del sa, voce 2530, paragrafo d, punto 7. la cenere volante è una polvere fina, leggera, ottenuta togliendo la polvere dalle particelle polverulente dei gas di combustione delle caldaie alimentate con carbone polverizzato. il colore varia tra il grigio e il nero. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
