From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er treedt breuk op wanneer tijdens de werking van de turbine het trillingsgetal van de schoepen in de buurt komt van de resonantiefrequenties, hetgeen plaats vindt wanneer : de inklemming van de schoepen tijdens gebruik van de turbine veranderingen ondergaat, of wanneer de stoom en het vochtgehalte daarvan ongelijkmatig zijn verdeeld.
— essere prudenti nel modificare, sia pure lievemente, macchinari già sperimentati quando non vengono poi provati in tutte le possibili condizioni di funzionamento o di cattivo funzionamento del sistema di cui tali macchinari fanno parte ; in questo campo, un notevole aumento delle dimensioni equivale a una modifica ; l'esperienza ha