Results for voorverstijfseld translation from Dutch to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Italian

Info

Dutch

voorverstijfseld

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

tapiocazetmeel, voorverstijfseld

Italian

amido di manioca pregelatinizzato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maniokzetmeel [20], voorverstijfseld

Italian

amido di manioca pregelatinizzato [20]

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sterk voorverstijfseld aardappelzetmeelproduct

Italian

prodotto costituito da fecola di patate, in gran parte solubilizzata mediante trattamento termico

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorverstijfseld aardappelzetmeel („quellmehl”)

Italian

fecola di patate pregelatinizzata

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maïszetmeel dat door een hittebehandeling sterk is voorverstijfseld

Italian

prodotto costituito da amido di granturco in gran parte gonfiato mediante trattamento termico

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maïszetmeel voorverstijfseld zetmeel natriumzetmeelglycolaat povidon glyceroldibehenaat magnesiumstearaat

Italian

nucleo della compressa amido di mais amido pregelatinizzato sodio amido-glicolato povidone dibeenato di glicerina magnesio stearato

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ii) ten minste 2 kg zetmeel of voorverstijfseld zetmeel.

Italian

ii) almeno 2 kg di amido o di amido rigonfiato (pregelatinizzato).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, voorverstijfseld zetmeel,

Italian

- gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, amido pregelatinizzato, magnesio stearato/ sodio

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de andere bestanddelen van de tabletkern zijn maïszetmeel, voorverstijfseld zetmeel,

Italian

- gli eccipienti all’interno della compressa sono: amido di mais, amido pregelatinizzato, sodio

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulosenatrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel poloxameer 188.

Italian

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato polossamero 188

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

41 capsule-inhoud: voorverstijfseld maïszetmeel povidon k-30 croscarmellosenatrium magnesiumstearaat

Italian

41 involucro della capsula:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lactosemonohydraat microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium voorverstijfseld zetmeel siliciumdioxide magnesiumstearaat rood en geel ijzeroxiden

Italian

lattosio monoidrato cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato amido pregelatinizzato biossido di silicio magnesio stearato ossidi di ferro rosso e giallo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide

Italian

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato ossidi di ferro rosso e giallo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mannitol, maïszetmeel, voorverstijfseld maïszetmeel, povidon k25, colloidaal kiezelzuur (watervrij), magnesiumstearaat.

Italian

mannitolo, amido di mais, amido di mais pregelatinizzato, povidone k25, silice colloidale anidra, magnesio stearato

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide (e172)

Italian

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato ossidi di ferro rosso e giallo (e172)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulosenatrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel en poloxameer 188.

Italian

gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, carmelloso sodico reticolato, lattosio monoidrato, magnesio stearato, silice colloidale idrata, amido di mais pregelatinizzato e polossamero 188.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulose-natrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel, rood en geel ijzeroxide.

Italian

gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, carmelloso sodico reticolato, lattosio monoidrato, magnesio stearato, silice colloidale idrata, amido di mais pregelatinizzato, ossidi di ferro rosso e giallo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

iii) ten minste 2,5 kg melkvreemde vetten en ten minste 2 kg zetmeel of voorverstijfseld zetmeel indien per 100 kg mageremelkpoeder 5 kg luzernemeel of grasmeel dat ten minste 50% (m/m) korrels met een grootte van maximaal 300 mm bevat, wordt bijgemengd. de korrels met een grootte van maximaal 300 mm moeten op gelijkmatige wijze in het mengsel verwerkt zijn;

Italian

iii) almeno 2,5 kg di materie grasse non butirriche e almeno 2 kg di amido o amido rigonfiato, qualora per 100 kg di latte scremato in polvere siano incorporati 5 kg di farina di erba medica o di farina di erba, costituita per almeno il 50% (m/m) di particelle di dimensioni non superiori a 300 micron. le particelle non superiori a 300 micron devono essere ripartite in maniera uniforme nella miscela;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,767,449,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK