検索ワード: voorverstijfseld (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

voorverstijfseld

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

tapiocazetmeel, voorverstijfseld

イタリア語

amido di manioca pregelatinizzato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maniokzetmeel [20], voorverstijfseld

イタリア語

amido di manioca pregelatinizzato [20]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sterk voorverstijfseld aardappelzetmeelproduct

イタリア語

prodotto costituito da fecola di patate, in gran parte solubilizzata mediante trattamento termico

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorverstijfseld aardappelzetmeel („quellmehl”)

イタリア語

fecola di patate pregelatinizzata

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maïszetmeel dat door een hittebehandeling sterk is voorverstijfseld

イタリア語

prodotto costituito da amido di granturco in gran parte gonfiato mediante trattamento termico

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maïszetmeel voorverstijfseld zetmeel natriumzetmeelglycolaat povidon glyceroldibehenaat magnesiumstearaat

イタリア語

nucleo della compressa amido di mais amido pregelatinizzato sodio amido-glicolato povidone dibeenato di glicerina magnesio stearato

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ii) ten minste 2 kg zetmeel of voorverstijfseld zetmeel.

イタリア語

ii) almeno 2 kg di amido o di amido rigonfiato (pregelatinizzato).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, voorverstijfseld zetmeel,

イタリア語

- gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, amido pregelatinizzato, magnesio stearato/ sodio

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de andere bestanddelen van de tabletkern zijn maïszetmeel, voorverstijfseld zetmeel,

イタリア語

- gli eccipienti all’interno della compressa sono: amido di mais, amido pregelatinizzato, sodio

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulosenatrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel poloxameer 188.

イタリア語

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato polossamero 188

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

41 capsule-inhoud: voorverstijfseld maïszetmeel povidon k-30 croscarmellosenatrium magnesiumstearaat

イタリア語

41 involucro della capsula:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

lactosemonohydraat microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium voorverstijfseld zetmeel siliciumdioxide magnesiumstearaat rood en geel ijzeroxiden

イタリア語

lattosio monoidrato cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato amido pregelatinizzato biossido di silicio magnesio stearato ossidi di ferro rosso e giallo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide

イタリア語

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato ossidi di ferro rosso e giallo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

mannitol, maïszetmeel, voorverstijfseld maïszetmeel, povidon k25, colloidaal kiezelzuur (watervrij), magnesiumstearaat.

イタリア語

mannitolo, amido di mais, amido di mais pregelatinizzato, povidone k25, silice colloidale anidra, magnesio stearato

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide (e172)

イタリア語

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato ossidi di ferro rosso e giallo (e172)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulosenatrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel en poloxameer 188.

イタリア語

gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, carmelloso sodico reticolato, lattosio monoidrato, magnesio stearato, silice colloidale idrata, amido di mais pregelatinizzato e polossamero 188.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulose-natrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel, rood en geel ijzeroxide.

イタリア語

gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, carmelloso sodico reticolato, lattosio monoidrato, magnesio stearato, silice colloidale idrata, amido di mais pregelatinizzato, ossidi di ferro rosso e giallo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

iii) ten minste 2,5 kg melkvreemde vetten en ten minste 2 kg zetmeel of voorverstijfseld zetmeel indien per 100 kg mageremelkpoeder 5 kg luzernemeel of grasmeel dat ten minste 50% (m/m) korrels met een grootte van maximaal 300 mm bevat, wordt bijgemengd. de korrels met een grootte van maximaal 300 mm moeten op gelijkmatige wijze in het mengsel verwerkt zijn;

イタリア語

iii) almeno 2,5 kg di materie grasse non butirriche e almeno 2 kg di amido o amido rigonfiato, qualora per 100 kg di latte scremato in polvere siano incorporati 5 kg di farina di erba medica o di farina di erba, costituita per almeno il 50% (m/m) di particelle di dimensioni non superiori a 300 micron. le particelle non superiori a 300 micron devono essere ripartite in maniera uniforme nella miscela;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,657,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK