Sie suchten nach: voorverstijfseld (Holländisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

voorverstijfseld

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

tapiocazetmeel, voorverstijfseld

Italienisch

amido di manioca pregelatinizzato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maniokzetmeel [20], voorverstijfseld

Italienisch

amido di manioca pregelatinizzato [20]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sterk voorverstijfseld aardappelzetmeelproduct

Italienisch

prodotto costituito da fecola di patate, in gran parte solubilizzata mediante trattamento termico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorverstijfseld aardappelzetmeel („quellmehl”)

Italienisch

fecola di patate pregelatinizzata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maïszetmeel dat door een hittebehandeling sterk is voorverstijfseld

Italienisch

prodotto costituito da amido di granturco in gran parte gonfiato mediante trattamento termico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maïszetmeel voorverstijfseld zetmeel natriumzetmeelglycolaat povidon glyceroldibehenaat magnesiumstearaat

Italienisch

nucleo della compressa amido di mais amido pregelatinizzato sodio amido-glicolato povidone dibeenato di glicerina magnesio stearato

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ii) ten minste 2 kg zetmeel of voorverstijfseld zetmeel.

Italienisch

ii) almeno 2 kg di amido o di amido rigonfiato (pregelatinizzato).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, voorverstijfseld zetmeel,

Italienisch

- gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, amido pregelatinizzato, magnesio stearato/ sodio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de andere bestanddelen van de tabletkern zijn maïszetmeel, voorverstijfseld zetmeel,

Italienisch

- gli eccipienti all’interno della compressa sono: amido di mais, amido pregelatinizzato, sodio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulosenatrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel poloxameer 188.

Italienisch

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato polossamero 188

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

41 capsule-inhoud: voorverstijfseld maïszetmeel povidon k-30 croscarmellosenatrium magnesiumstearaat

Italienisch

41 involucro della capsula:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

lactosemonohydraat microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium voorverstijfseld zetmeel siliciumdioxide magnesiumstearaat rood en geel ijzeroxiden

Italienisch

lattosio monoidrato cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato amido pregelatinizzato biossido di silicio magnesio stearato ossidi di ferro rosso e giallo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide

Italienisch

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato ossidi di ferro rosso e giallo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mannitol, maïszetmeel, voorverstijfseld maïszetmeel, povidon k25, colloidaal kiezelzuur (watervrij), magnesiumstearaat.

Italienisch

mannitolo, amido di mais, amido di mais pregelatinizzato, povidone k25, silice colloidale anidra, magnesio stearato

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

microkristallijne cellulose carboxymethylcellulose-natrium lactosemonohydraat magnesiumstearaat colloïdaal siliciumdioxide voorverstijfseld maïszetmeel rood en geel ijzeroxide (e172)

Italienisch

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato ossidi di ferro rosso e giallo (e172)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulosenatrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel en poloxameer 188.

Italienisch

gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, carmelloso sodico reticolato, lattosio monoidrato, magnesio stearato, silice colloidale idrata, amido di mais pregelatinizzato e polossamero 188.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, carboxymethylcellulose-natrium, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumdioxide, voorverstijfseld maïszetmeel, rood en geel ijzeroxide.

Italienisch

gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina, carmelloso sodico reticolato, lattosio monoidrato, magnesio stearato, silice colloidale idrata, amido di mais pregelatinizzato, ossidi di ferro rosso e giallo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

iii) ten minste 2,5 kg melkvreemde vetten en ten minste 2 kg zetmeel of voorverstijfseld zetmeel indien per 100 kg mageremelkpoeder 5 kg luzernemeel of grasmeel dat ten minste 50% (m/m) korrels met een grootte van maximaal 300 mm bevat, wordt bijgemengd. de korrels met een grootte van maximaal 300 mm moeten op gelijkmatige wijze in het mengsel verwerkt zijn;

Italienisch

iii) almeno 2,5 kg di materie grasse non butirriche e almeno 2 kg di amido o amido rigonfiato, qualora per 100 kg di latte scremato in polvere siano incorporati 5 kg di farina di erba medica o di farina di erba, costituita per almeno il 50% (m/m) di particelle di dimensioni non superiori a 300 micron. le particelle non superiori a 300 micron devono essere ripartite in maniera uniforme nella miscela;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,244,667 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK