Results for werkingsduur translation from Dutch to Italian

werkingsduur
persistenza

werkingsduur van bestrijdingsmiddelen
persistenza dei pesticidi

de werkingsduur is 3 tot 5 uur.
la durata dell’ azione è compresa tra le 3 e le 5 ore.

de werkingsduur is ongeveer 6 uur. ee
la durata dell’ azione è approssimativamente di 6 ore.

de werkingsduur is afhankelijk van de dosering.
la durata dell' effetto è dose relata.

hierdoor heeft novomix een langere werkingsduur.
questo conferisce a novomix un’ azione più prolungata.

insuline met een snel intredende werking en een korte werkingsduur
insulina a rapida insorgenza e breve durata d’ azione

insuline glulisine werkt snel en heeft een korte werkingsduur.
l’ insulina glulisina ha un rapido inizio d’ azione ed una breve durata d’ azione.

insuline met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur
insulina con esordio di attività graduale e lunga durata d’ azione

insuline met een snel intredende werking en een matig lange werkingsduur
insulina a rapida insorgenza e durata d’ azione moderatamente lunga

in geval van frequente blootstelling aan water kan de werkingsduur afnemen.
in caso di esposizioni all’ acqua frequenti la durata dell’ attività potrebbe essere ridotta.

pegfilgrastim is een vorm van filgrastim met een verlengde werkingsduur als gevolg van een
pegfilgrastim è una forma di filgrastim a durata prolungata grazie a una ridotta clearance renale.

ademhalingsdepressie na een overdosis kan langer aanhouden dan de werkingsduur van de opioïdantagonist.
la depressione respiratoria a seguito di un sovradosaggio può eccedere la durata dell’ azione dell’ antagonista oppiaceo.

de werkingsduur van cetrorelix bij vrouwen die een ovariële stimulatie ondergaan is dosisafhankelijk.
nelle donne sottoposte a stimolazione ovarica la durata d’ azione del cetrorelix è dose-dipendente.

insuman comb 15 is een insulinepreparaat met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur.
insuman comb 15 è una preparazione di insulina con esordio di attività graduale e lunga durata d'azione.

lantus bevat insuline glargine, een insuline-analoog met een verlengde werkingsduur.
lantus contiene insulina glargine, un analogo dell' insulina, che ha una durata d' azione prolungata.

insulin human winthrop basal is een insuline met een snel intredende werking en een korte werkingsduur.
insulin human winthrop basal (sospensione di insulina isofano) è un' insulina con inizio di attività graduale e lunga durata d' azione.

insulin human winthrop basal is een insulinepreparaat met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur.
insulin human winthrop basal è una preparazione di insulina con esordio di attività graduale e lunga durata d'azione.

de farmacodynamische respons (maximaal effect, werkingsduur, totaal effect) na subcutane toediening is gerelateerd aan de dosering.
dopo somministrazione sottocutanea (effetto massimo, durata di azione, effetto totale) è stata osservata una proporzionalità tra il dosaggio e la risposta farmacodinamica.