Results for zuignap translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

zuignap

Italian

ventosa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ev zuignap

Italian

ev ventosa

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

rubber zuignap

Italian

ventosa di gomma

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuignap (60 mm)

Italian

ventosa (60 mm)

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met de hand bediende zuignap

Italian

ventosa manuale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een glassnijder en een zuignap?

Italian

un tagliavetro e una ventosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuignap ovaal speciaal 314217 v2

Italian

ventosa ovale speciale 314217 v2

Last Update: 2008-06-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

kan je de zuignap op de deur krijgen?

Italian

puoí collocare la ventosa sul pannello della porta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

vervang de zuignap van de zuignaparmen en contrzuignap

Italian

sostituire le ventose dei bracci ventosa e controventosa

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

zuignap met schroefdraad met plug <PROTECTED> 1/4 158980

Italian

ventosa filettato maschio <PROTECTED> 1/4 158980

Last Update: 2008-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zuignap met schroefdraad met plug dia 1/4 158980

Italian

ventosa filettato maschio dia 1/4 158980

Last Update: 2008-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

ik vroeg me af of hij een een zuignap erop had zitten.

Italian

mi chiedo se ci fosse un supporto a ventosa li'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

bloedgroep ab positief, speeksel op de ruit, van de zuignap.

Italian

gruppo sanguigno ab positivo, saliva rinvenuta sul tagliavetro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

e) haal handmatig de groep zuignap-arm (7) los.

Italian

e) sfilare manualmente il gruppo braccio-ventosa (7).

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

hij zuigt letterlijk het leven uit mensen, door middel van een zuignap aan de handen.

Italian

estraggono letteralmente la forza vitale dalle persone usando il loro "aspiratore" sulla mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

a) koppel de vacuümslang (3) los van de zuignap arm (4).

Italian

a) disconnettere i tubi del vuoto (3) dai bracci ventosa (4).

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

ze voeden zich letterlijk met menselijke energie. ze zuigen het leven uit mensen met een zuignap aan hun handen.

Italian

estraggono letteralmente la forza vitale dalle persone usando il loro "aspiratore" sulla mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

in 1997 kwam een zweeds kind van negen door verstikking om het leven nadat de zuignap waarop hij zoog per ongeluk in zijn keel schoot.

Italian

nel 1997 un bambino svedese di nove anni è morto per soffocamento dopo aver leccato e accidentalmente inalato la punta di una ventosa.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

als de zuignap niet deugdelijk aan het speelgoed is bevestigd, valt te verwachten dat deze bij normaal en te voorzien gebruik los kan raken.

Italian

se non sono fissate in modo opportuno sul giocattolo, prevedibilmente le ventose si staccheranno durante l’uso normale e prevedibile.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

plaats de duikbril op het gezicht zonder het riempje om uw hoofd te doen, haal met de neus adem om een licht zuignap-effect te krijgen.

Italian

posizionate la maschera sul viso senza passare la cinghia dietro la testa, inspirate dal naso per creare un leggero effetto ventosa.

Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,764,039,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK