Results for commandoregel translation from Dutch to Japanese

commandoregel
キャラクタユーザインタフェース

commandoregel:
コマンドライン:

commandoregel is leeg
コマンド 直線 空

& commandoregel tonen
表示 コマンド 行

geen commandoregel opgegeven
コマンドラインが指定されていません

geef de commandoregel op.
コマンドラインを指定してください。

kde commandoregel e-mailer.
コマンドラインからメールを送信するツール

hulpmiddel voor chiasmus-commandoregel
chiasmus コマンドラインツール

opties op de commandoregel, mime-type
コマンドラインオプション、mime タイプ

commandoregel zal zichtbaar zijn na het opstarten.
command line will be visible after startup.

bewerk de commandoregel van het geselecteerde programma.
選択したアプリケーションのコマンドライン設定を編集します。

kde-hulpprogramma voor energiebeheer vanaf de commandoregel
パワーマネジメントのオプションをコマンドラインから照会し制御するための kde ツール

fout: teveel bestandsnamen opgegeven op de commandoregel.
エラー: コマンドラインから渡されたファイル名が多すぎます。

commandoregel schakelaar is ongeldig! niet gesloten vraagteken!
不正 直線!

patch voor het stilzwijgend laden van torrents vanaf de commandoregel
コマンドラインから保存場所を尋ねずに torrent をロードするためのパッチ

commandoregel schakelaar is ongeldig! de schakelaar moet starten met '-'!
不正 直線 start 置換後!

kde-hulpprogramma voor het aansturen van uw hardware vanaf de commandoregel
ハードウェアをコマンドラインから照会し制御するための kde ツール

commandoregel schakelaar is ongeldig! backslash mag niet het laatste teken zijn
不正 直線

geen evenement-id opgegeven: gebruik de optie --uid in de commandoregel
イベント uid がありません: --uidオプションを使ってください

er deed zich een fout voor tijdens het lezen van de filterbeschrijving voor %1. er werd een lege commandoregel ontvangen.
%1のフィルタ記述の読み込み中にエラーが発生しました。空のコマンドラインを受け取りました。