Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gegroepeerd op
Топтауы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gegroepeerd tonen@option:check
Топтарда көрсетілсін@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bureaubladen gegroepeerd door programma's
Қолданбаларға топталған барлық Үстелдер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toestaan dat dit programma wordt gegroepeerd
Бағдарламаға топқа кіруге рұқсат ету
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gegroepeerd tonen@action:inmenu view
Топтарда көрсету@ action: inmenu view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
huidig bureaublad gegroepeerd door programma's
Қолданбаларға топталған назардағы Үстел
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berichten worden naar discussie gegroepeerd, waarna de de discussies worden gegroepeerd naar de discussiestarters.default theme name
default theme name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze lijst toont uw geïnstalleerde lettertypen. de lettertypen zijn gegroepeerd op familie en het getal tussen blokhaakjes geeft het aantal stijlen weer waarin de familie beschikbaar is. bijv. times[4] normaal vet vet cursief cursief
Бұл тізімде орнатылған қаріптер көрсетіледі. Қаріптер шоғырлар бойынша топтастырылған, тік жақшада шоғыр қатарында қанша мүше бар екені келтіріледі, мысалы, times [4] Қалыпты Қалың Қалың Көлбеу Көлбеу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: