From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de samenleving is dood.
옛날 세상은 죽고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de beschaafde samenleving is totaal ingestort.
전세계가 대혼란에 빠졌습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in een vrije samenleving, draait alles om informatie.
자유로운 사회에서 정보는 게임의 이름입니다. 정보가 부족하면 게임에 이길 수가 없습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik leef... om de continuiteit van deze grootse samenleving te waarborgen.
이유는.. 이 사회의 안녕과 질서를 위해서지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het geven van hulp en onderdak aan de vijanden van de samenleving.
사회의 적에게 도움과 편의를 제공
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is de worm die vreet aan het hart van onze grote samenleving!
제가 놈을 잡겠다고 했죠? 그 약속을 지켰습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heeft je bezeten om je land te verlaten om een arme immigrant te worden in een beschaafde samenleving die ook prima zonder jou had gekund?
대체 왜, 고향을 등지고 무일푼으로 이 머나먼 문명세계에 와서 밑바닥 이민자로 사는 거야?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
't vermomde zichzelf als 'n 12e eeuws kasteel gaat op in de huidige samenleving en probeert niet op te vallen.
스스로 12세기 성으로 변장했어, 문화에 녹아들어, 새간의 이목을 피해,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te vervangen door samenhorigheid... door eenheid... door iedere man, vrouw en kind in deze grootse samenleving de kans te geven hetzelfde leven te leiden.
감정을 배제한 철저한 일체감과 동질감만이
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe kan je met hem samenleven?
저런 인간하고 어떻게 살아요? 도망가 버리지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: