Results for schedelbasis translation from Dutch to Latvian

bij katten wordt het middel aangebracht op de nek ter hoogte van de schedelbasis.
kaķiem zāles aplicē uz skausta.

scheid de vacht bij de nek van de kat aan de schedelbasis totdat de huid zichtbaar is.
pašķiriet kaķa apmatojumu skausta apvidū, līdz ir saredzama āda.

toediening ter hoogte van de schedelbasis minimaliseert de mogelijkheid voor de kat om het product af te likken.
aplikācija skaustā samazina iespēju, ka kaķis varētu ielaizīt zāles.

om oplikken te vermijden, dien lokaal toe op de huid in de nekstreek ter hoogte van de schedelbasis.
lai izvairītos no laizīšanas, aplicēt uz ādas skausta apvidū.

druk de haren van de kat in de nek ter hoogte van de schedelbasis uit elkaar totdat de huid zichtbaar wordt.
pašķirt apmatojumu uz kaķa kakla pie galvas pamatnes atsedzot ādu.

scheid de vacht en breng de inhoud van de pipet aan op een enkele plaats op de huid van de hond bij de schedelbasis.
pašķiriet apmatojumu un aplicējiet pipetes saturu vienā aplikācijas vietā uz suņa ādas pakauša apvidū.

vaak gaat het om een hardnekkige bacteriële infectie van het oor, het mastoïd en de schedelbasis, veroorzaakt door pseudomonas aeruginosa.
tas pats attiecas uz nepakļāvīgām bakteriālām ausu, mastoīda piedēkļa un galvaskausa infekcijām, ko izraisa pseudomonas aeruginosa.

de infectie breidt zich meestal uit naar de schedelbasis en het mastoïd, met craniale neuropathie en soms hersenabcessen of sfenoïdale sinusitis tot gevolg.
parasti infekcija izplatās līdz galvaskausam un mastoīda piedēklim, izraisot galvaskausa neiropātijas un, retāk, smadzeņu audzējus vai sfenoidālo sinusītu.

na topicale toediening op één plaats bij de schedelbasis, waren de plasmagehaltes van zowel metaflumizon als amitraz te laag voor een standaard berekening van de farmacokinetische parameters.
pēc lokālas aplikācijas vienā vietā pakauša apvidū, gan metaflumizona, gan amitrāza koncentrācija plazmā bija pārāk zema, lai ļautu aprēķināt standarta farmakokinētiskos rādītājus.

plaats de open zijde van de tube op de huid en knijp enkele malen de tube stevig samen om de inhoud direct op de huid aan te brengen. toediening ter hoogte van de schedelbasis minimaliseert de mogelijkheid voor de kat om het product af te likken.
aplikācija skausta apvidū samazina iespēju kaķim ielaizīt produktu.