From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en dat deze voorlichting:
ir kad visa čia išvardyta informacija būtų:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat heb ik geaccepteerd.
aš rizikavau jus įdarbindamas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat zodoende bijdraagt tot
ir taip padėtų:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat levert ruimteconflicten op.
o čia messusiduriame su vietos trūkumo problema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat is toch ook maar fair?
galų gale taip ir turi būti, tiesa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat gevoel was ook wederzijds.
jausmas buvo abipusis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat geldt ook voor de drugsmarkt.
tai taip pat galima pastebėti kiekvienoje amžiaus grupėje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat is niet jouw pakkie-an.
ir tai ne tavo reikalas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat zullen wij terstond moeten doen.
ir tai daryti privalome dabar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
subvention riz réunion préfixée le... (date du dépôt de la demande du document)
subvention riz réunion préfixée le (date du dépôt de la demande du document)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en dat allemaal in d eze relatief logieën in plattelandsgebieden
ir visa tai palyginti mažame tralizuot � seminar �, kurio tema
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frans subvention riz réunion préfixée le … (date du dépôt de la demande du document)
prancūzų k. subvention riz réunion préfixée le … (date du dépôt de la demande du document)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
een object dat gesleept wordt en dat niet verder gespecificeerd is.
velkamas objektas, kitur nenurodytas.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
natuurlijk bodemmateriaal onder de bovengrond en dat op het onverweerde moedermateriaal ligt.
gamtinė dirvožemio masė po armeniu, slūgsanti virš nesudūlėjusios dirvodarinės uolienos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid van de unie en dat van de lidstaten completeren en versterken elkaar.
sąjungos ir valstybių narių bendradarbiavimo vystymosi labui politika papildo ir stiprina viena kitą.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
door het daarin vermelde douanekantoor is afgegeven en dat de daarin voorkomende gegevens juist zijn.
išduotas nurodytoje muitinės įstaigoje ir jame pateikta informacija yra tiksli.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de binnenlandse markt bleef stabiel en dat geldt ook voor de kosten op de binnenlandse markt.
vidaus rinka išlieka stabili, taip pat stabili išlieka su sąnaudomis vidaus rinkoje susijusi padėtis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- het aantal producentengroeperingen en dat van de individuele imkers die een steunaavraag hebben ingediend,
- pagalbos paraiškas pateikusių gamintojų grupių ir individualių bitininkų skaičių,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) en dat zij, als zij niet discrimineren, buiten de werkingssfeer van artikel 34vweu vallen.
todėl tokie nacionaliniai reikalavimai gali būti laikomi prekybos kliūtimi pagal sesv 34straipsnį.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c.a.s. / commissie en dat deze gedraging de oorzaak van hun vergissing is. 74
c.a.s. / komisija institucijų veiksmams ir tokių veiksmų ir klaidos priežastiniam ryšiui 74.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
