Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doosje voor grootverpakkingen
kartono dėžutė dauginei pakuotei
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
isentress 400 mg – etikettering op flacon voor grootverpakkingen
isentress 400 mg plėvele dengtos tabletės – dauginės pakuotės buteliuko ženklinimas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
grootverpakkingen met 196 (2 verpakkingen van 98) filmomhulde tabletten – zonder blue box 50 mg/1000 mg filmomhulde tabletten
dauginė 196 (2 pakuotės po 98 plėvele dengtas tabletes) – be mėlynosios dėžutės - 50 mg/ 1000 mg plėvele dengtų tablečių pakuotė
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
verpakkingen van 14, 28, 56, 112, 168, 196 filmomhulde tabletten, grootverpakkingen met 196 (2 verpakkingen van 98) filmomhulde tabletten.
pakuotėje yra 14, 28, 56, 112, 168, 196 plėvele dengtos tabletės, dauginėje pakuotėje yra 196 (2 pakuotės po 98) plėvele dengtos tabletės.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
onderdeel van een grootverpakking bestaande uit 2 verpakkingen, elk met 98 filmomhulde tabletten
dauginė pakuotė, sudaryta iš dviejų pakuočių, kurių kiekvienoje yra 98 plėvele dengtos tabletės.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: