From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minuten
минути
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
10 minuten
1 минута
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%u minuten
%u минути
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
elke 10 minuten
минутите
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
5 minuten tikmarkeringen
Ознаки за 5 минути
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iedere %d minuten
Секои %d минути
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
minuten@item:inlistbox
% 1 минута@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%d / %d (nog %d minuten)
%d / %d (%d минути останато)
Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
minuten@item:inlistbox time units
часови/ минути
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 is geen geheel aantal minuten.
Датотеката „% 1 “ не е валиден qt- приклучок.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 minuten %2 secondenmedia time description
media time description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iedere #minuten nieuwe berichten halen
Проверувај за нови пораки секои #минути
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
uren/minuten@item:inlistbox time units
часови/ минути
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hh 'uren' mm 'minuten' ss 'seconden'
hh „ Часови “ mm „ Минути “ ss „ Секунди “
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%d mensen verbonden (afgelopen %d minuten)
%d луѓе поврзани (во последни %d минути)
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
om deze hoeveelheid minuten zal kjots wijzigingen automatisch opslaan.
Ова е бројот на минути колку што ќе чека kjots пред да ги зачува промените автоматски.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 dagen %2 uur %3 minuten %4 secondenmedia time description
media time description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het tijdsinterval in minuten dat aangeeft hoevaak u boeken automatisch wilt laten opslaan.
Интервалот, во минути, на кој книгите треба да се зачувуваат автоматски.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
landarbeiders hebben vrijwilligers opgeroepen om hen zondag 67 minuten te helpen, ter ere van de internationale mandela dag.
Работниците на фармата побараа од волонтерите, во недела, да поминат со нив 67 минути за да го прослават Денот на Мандела.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 minuten@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds
% 1 минути
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
