Results for overschrijden translation from Dutch to Maltese

overschrijden.
il- volum tad- demm tal- pazjent.

24 uur niet overschrijden.
- m’ għandhomx igħaddu aktar minn 24 siegħa minn meta l- mediċina tiġi ddilwita u maħżuna fil -

overschrijden van de buitengrenzen
qsim ta'fruntieri esterni

mag de 24 uur niet overschrijden.
- m’ għandhomx igħaddu aktar minn 24 siegħa minn meta l- mediċina tiġi rikostitwita, ddilwita u

de aanbevolen dosering niet overschrijden.
taqbisx id- doża rakkomandata.

overschrijden van de buitengrenzen en toegangsvoorwaarden
il-qsim ta'fruntieri esterni u l-kondizzjonijiet għad-dħul

de hemoglobinewaarde mag de bovengrens niet overschrijden.
il- limitu ta ’ fuq tal- konċentrazzjoni tal- emoglobina mixtieqa m’ għandux jiġi maqbuż.

serumconcentratie van lithium de toxiciteitsgrenzen kan overschrijden.
jiżdied ’ il fuq mil- limiti tossiċi.

de maximale dagdosering mag de 30 mg niet overschrijden.
id- doża massima ta 'kuljum ma għandhiex taqbeż it- 30 mg.

de maximale dagelijkse dosis mag 16 mg niet overschrijden.
id- doża massima ta 'kuljum m' għandhiex taqbeż 16 mg.

de uitkering mag daarbij een bepaald maximum niet overschrijden.
madankollu, lammont talkumpens ma jistax jaqbeż lammont massimu determinat.

de erkende kosten mogen de volgende maxima niet overschrijden:
ma jiġux aċċettati spejjeż jekk dawn jiskorru:

de maximale wekelijkse dosering van 10 μ g/ kg niet overschrijden.
taqbiżx id- doża massima ta ’ 10 μg/ kg darba fil- ġimgħa.

de steun mag de in bijlage ii vastgestelde maximale steunpercentages niet overschrijden.
l-appoġġ għandu jkun limitat għar-rati massimi ta’ appoġġ stabbiliti fl-anness ii.

geen van de gestabiliseerde snelheden vstab mogen de ingestelde snelheid ving overschrijden.
l-ebda waħda mill-veloċitajiet ta' stabilizzazzjoni vstab miksuba m'għandha taqbeż il-veloċità ssettjata vset.

b) andere zones en agglomeraties waar de niveaus de bovenste beoordelingsdrempel overschrijden.
(b) ż-żoni u agglomerazzjonijiet oħra fejn il-livelli jaqbżu l-livell ta'stima superjuri.

de gebruikelijke dosis mag in geen geval 1,95 g/m2/dag overschrijden.
fi kwalunkwe każ id- doża m' għandhiex taqbeż 1. 95 g/ m2/ kuljum.

dosisstijgingen mogen deze snelheid niet overschrijden, tenzij de klinische respons grotere stijgingen rechtvaardigt.
iż- żjidiet fid- dożi m’ għandhomx jaqbżu din ir- rata, sakemm ir- riżultat kliniku ma jkunx jiffavorixxi żjidiet akbar.

▼m1 f) afwikkelingsprocedure 6( geoormerkte liquiditeiten en systeem ­ overschrijdende afwikkeling).
▼m1( f) proċedura ta » settlement 6( likwidità ddedikata u cross-system settlement).