Results for solide translation from Dutch to Maltese

solide
solidu

61-63 solide financiële procedures
61-63 proċeduri finanzjarji sodi

2 dat daarvoor duidelijke en solide -
> > > paġna 2 flimkien biex l-ewropa tkun l-quċċata tal-innovazzjoni f’din l-is-da urġenti”.

afrekenbaarheid vereist een solide externe-auditfunctie.
ir-responsabbiltà tirrikjedi funzjoni qawwija ta’ verifika esterna.

een solide industriële basis voor de europese economie
bażi industrijali soda għall-ekonomija ewropea

solide gegevensuitwisselingssystemen dragen bij aan tijdigheid en kwaliteit.
sistemi tajbin ta » skambju ta » data jikkontribwixxu għall-puntwalità u l-kwalità.

er zal een solide regeling voor gegevensbescherming worden ontwikkeld.
se jiġi żviluppat reġim b’saħħtu għall-protezzjoni tad-dejta.

metaaldetectiepoorten moeten stevig zijn bevestigd aan een solide basis.
id-wtmd għandu jkun imwaħħal sew ma’ bażi solida.

als bij patiënten met solide tumoren of lymphoproliferatieve maligniteiten het hemoglobinegehalte
l- għadd tal- plejtlits u l- livell ta ’ l - emoglobina għandhom jiġu mmonitorjati b 'intervalli regolari.

leader, maar ook om een solide platform te bouwen voor de toekomst.
introduzzjoni ukoll dawk ġodda.

als onderdeel hiervan heeft de eu een solide biodiversiteitsreferentiesituatie voor het jaar 2010 ontwikkeld.
bħala parti minn dan il-proċess, l-ue stabbilixxiet xenarju bażi b’saħħtu talbijodiversità għas-sena 2010.

vooruitblikkend zal het van cruciaal belang blijven solide funderingen te leggen voor een herstel.
Ħarsa « l quddiem turi li se jibqa » kruċjali li jitqiegħu pedamenti sodi għall-irkupru.

de farmacokinetiek was vergelijkbaar bij alle geteste populaties met solide tumoren en bij gezonde vrijwilligers.
l- ebda bidliet sinifikattivi fil- farmakokinetiċi ta ’ sunitinib jew il- metabolit attiv primarju ma huma osservati b’ ingħatar ripetut ta ’ kuljum jew b’ ċikli ripetuti fir- reġimens ta ’ l- iddożar ittestjati. il- farmakokinetiċi kienu simili fil - popolazzjonijiet ta ’ tumuri solidi kollha ttestjati u f’ voluntiera f’ saħħithom.

de ontwerpverordening beoogt een solide fiscale beleidsvoering te verzekeren door het aanmoedigen van fiscale discipline.
ir-regolament propost jaspira li jiżgura politika fiskali soda billi jipprovdi inċentivi għal dixxiplina fiskali.

het is van cruciaal belang dat alle betrokken partijen bijdragen tot de solide funderingen voor een duurzaam herstel.
hu kruċjali li l-partijiet kollha jagħtu l-kontribut tagħhom biex jitqiegħdu pedamenti sodi għal irkupru sostenibbli.

het is van cruciaal belang dat alle betrokken partijen bijdragen tot het leggen van solide funderingen voor een duurzaam herstel.
hu kruċjali li l-partijiet kollha jagħtu l-kontribut tagħhom biex jitqiegħdu pedamenti sodi għal irkupru sostenibbli.

en f) adviseert over solide governance en het voorkomen van fraude, corruptie en overige illegale praktijken.
u f) jagħti pariri dwar governanza soda u l-prevenzjoni tal-frodi, tal-korruzzjoni u ta » attivitajiet illegali oħra.

de uitvoering van de begroting wordt ondersteund door een solide ontwikkeling van de belastingontvangsten en een strikt beheer van de meeste uitgavenposten.
il-prestazzjoni tad-dħul mit-taxxa solida u l-eżekuzzjoni stretta tal-maġġoranza tal-punti tan-nefqa qed jappoġġaw l-eżekuzzjoni baġitarja.

4.6 controle van financieel beheer en integriteit solide financieel beheer van het eurosysteem is een aangelegenheid van gemeenschappelijk belang;
4.6 skrutinju tal-amministrazzjoni finanzjarja u l-integritÀ amministrazzjoni finanzjarja tajba tal-eurosistema hi kwistjoni ta » interess pubbliku;

patiënten met solide tumoren (b. v. van long, borst, colon of ovarium) en lymfoïde t ie
to pazjenti b ’ tumuri solidi (eż. tumuri fil- pulmun, fis- sider, fil- kolon, fl- ovarji) u tumuri limfojdi malinni