Results for effectief translation from Dutch to Polish

effectief
efektywne

effectief alcoholgehalte
rzeczywista zawartość alkoholu

f530: effectief alcoholvolumegehalte
f530: rzeczywista objętościowa zawartość alkoholu

effectief uitgestraald vermogen
skuteczna moc promieniowania

effectief alcohol-volumegehalte
rzeczywista objętościowa zawartość alkoholu

- effectief actief arbeidsmarktbeleid;
- aktywną i skuteczną politykę związaną z rynkiem pracy;

nominal(effectief;perioden)
nominal( stopa efektywna; okresy)

kernbeginselen voor een effectief bankentoezicht
podstawowe zasady efektywnego nadzoru bankowego

exsiccator met een effectief droogmiddel.
eksykator ze skutecznym środkiem suszącym.

e ) effectief alcohol-volumegehalte :
e) "rzeczywista moc alkoholu według objętości":

een effectief geïntegreerde interne markt
rzeczywista integracja wspólnego rynku

maropitant is effectief tegen braken.
maropitant efektywnie przeciwdziała wymiotom.

 hoe effectief en hoe duur is het?
efektywne reagowanie w razie wypadku

verbruik van effectief mechanische vermogen vpe
zużycie mocy skutecznej vpe

- het aantal hectoliters/effectief alcoholvolumegehalte
- liczby hektolitrów/rzeczywistej zawartości alkoholu objętościowo

in dat geval werkt benefix niet effectief.
w takim przypadku benefix nie będzie skuteczny.

3.4.2 een efficiënt en effectief toezicht
3.4.2 efektywny i skuteczny nadzór

retaane was minder effectief dan fotodynamische therapie.
w porównaniu do fotodynamicznego leczenia, retaane nie wykazał skuteczności.

de hoeveelheid kilogrammen effectief wordt verkregen door :
ilość w kilogramach efektywnych jest otrzymywana przez wzięcie:

zij worden effectief onderbouwd door onderzoeken en sancties.
systemy te są skutecznie wspierane przez dochodzenia i sankcje.