Results for sterk translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

sterk

Polish

mocny

Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sterk maar stil

Polish

ciche chłodzenie

Last Update: 2011-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sterk (aanbevolen)

Polish

silna (zalecana)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sterk lemig zand

Polish

piasek gliniasty

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sterk te beperken.

Polish

gazów cieplarnianych.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-"sterk zure afvalstoffen":

Polish

-odpady mocnych kwasów oznaczają:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

sterk groeiende sector

Polish

sektor wysokiego wzrostu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de marktkrachten zijn sterk.

Polish

siły rynku są potężne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

te sterk versnipperde begrotingstoewijzing

Polish

zbyt fragmentaryczny przydział środków budżetowych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de inflatie nam sterk toe.

Polish

obecnie silnie rozwija się turystyka.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de schuldniveaus zijn sterk verminderd.

Polish

poziom zadłużenia wykazuje silną tendencję spadkową.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) sterk verspreid gebruik; of

Polish

b) mają rozpowszechnione zastosowanie; lub

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen samen staan we sterk.

Polish

europa tylko wtedy bdzie silna, gdy bdziemy zgodni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een 1 %-oplossing is sterk alkalisch

Polish

1 % roztwór jest silnie zasadowy

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sterk dynamisme in de financiële sector

Polish

silna dynamika sektora usług finansowych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sterk van de olijventeelt afhankelijke gebieden,

Polish

obszarów o silnej zależności od uprawy drzew oliwnych;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

… en de distributie loopt sterk uiteen

Polish

… a dystrybucja jest bardzo zrÓŻnicowana

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit argument wordt daardoor sterk ondermijnd.

Polish

znacząco podważa argument o porównaniu kosztów.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de percentages lopen sterk uiteen per mandaatregio.

Polish

proporcje bardzo różnią się w zależności od regionalnych pozycji upoważnienia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de percentages geconstateerde overtredingen lopen sterk uiteen

Polish

wskaźniki wykrywalności wykroczeń wykazują znaczące różnice

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,199,017,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK