Results for uitgevoerd translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

uitgevoerd

Polish

wykonane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

uitgevoerd.

Polish

1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

niet uitgevoerd

Polish

nie oznaczany

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

werd uitgevoerd.

Polish

jednak transplantacja nie została przeprowadzona.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

uitgevoerd commando

Polish

polecenie wykonano

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

script uitgevoerd.

Polish

skrypt zakończony.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- uitgevoerd worden,

Polish

- wywożone,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

onderzoeken uitgevoerd in

Polish

kraj, w którym

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

herstel niet uitgevoerd.

Polish

odtworzenie nie zostało przeprowadzone.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

meting uitgevoerd door:

Polish

pomiar przeprowadził(-a):

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hetzij zijn uitgevoerd,

Polish

- wywiezione, lub

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

werkzaamheden aantoonbaar uitgevoerd

Polish

działania wykonywane w sposób możliwy do udowodnienia

Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen interactiestudies uitgevoerd. ge

Polish

interakcji. eg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zwemwaterkwaliteitsbeoordelingen worden uitgevoerd:

Polish

oceny jakości wody w kąpielisku przeprowadzane są:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

-metingen worden uitgevoerd.

Polish

zakresy są często, ale nie zawsze, określane górną granicą wskazywanego zakresu w db.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

faagtypering (indien uitgevoerd);

Polish

fagotypowanie (jeśli przeprowadzono);

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

niet genoeg substitutiecontroles uitgevoerd

Polish

brak wymaganej ilości kontroli zamiany

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(onderzoek uitgevoerd ¡n 2002).

Polish

(badanie przeprowadzone w 2002 r.).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

project md95, uitgevoerd door alenia

Polish

projekt md95 zrealizowany przez alenia

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alle gedefinieerde controles worden uitgevoerd.

Polish

wszystkie wskazane czynności.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,094,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK