Results for jaarprogramma translation from Dutch to Portuguese

jaarprogramma 2005
programa anual para 2005

hij komt met een jaarprogramma.
ele apresenta um programa anual.

bijlage iii model jaarprogramma
anexo iii modelo de programa anual

artikel 9 meerjarenprogrammering en jaarprogramma
artigo 9.º programação plurianual e programa anual

jaarprogramma voor 1997 van de commissie
programa anual da comissão para 1997

jaarprogramma voor verstrekking van levensmiddelen 2006
plano anual de distribuição para o exercício de 2006

gezamenlijke resolutie over het jaarprogramma 1999
resolução comum sobre o programa anual 1999

eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma
relatório final sobre a execução do programa anual

het fonds, het jaarprogramma en het betrokken project;
o fundo, o programa anual e o projecto em questão;

aan de orde is het jaarprogramma voor 1997 van de commissie.
segue-se na ordem do dia a apresentação do programa anual da comissão para 1997.

situatie van de unie en jaarprogramma van de commissie voor 1998
estado da unio e programa anual da comisso para 1998

a) het academisch jaarprogramma van de evda op te stellen;
a) elaborar o programa académico anual da aesd;

toch bevat het jaarprogramma vele elementen uit de verworpen grondwet.
o programa anual contém, todavia, muitos aspectos da constituição que foi rejeitada.

een beschrijving van de acties die krachtens het jaarprogramma worden gesteund;
uma descrição das acções a apoiar no âmbito do programa anual;

bij de afsluiting van het jaarprogramma worden de bedragen van de voorfinanciering vereffend.
os montantes pagos a título de pré-financiamento são objecto de um apuramento de contas aquando do encerramento do programa anual.

voor het jaarprogramma 2005 komen projectuitgaven vanaf 1 januari 2005 in aanmerking voor financiering)
no que diz respeito ao projecto de programa anual de 2005, as despesas podem ser elegíveis a partir de 1 de janeiro de 2005)