Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik heb een vraag.
quero fazer uma pergunta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik heb een paar opmerkingen.
quero tecer alguns comentários.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik heb een mededeling voor u.
tenho uma comunicação a fazer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik heb een zeer eenvoudige vraag.
tenho uma pergunta muito simples a fazer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik heb een klein onderzoekje uitgevoerd.
fiz pessoalmente um pequeno inquérito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik heb één puntje.
tenho uma questãozinha.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik heb één grote zorg.
tenho uma grande preocupação.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: