From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrouwen met anovulatie ten gevolge van ernstige lh en fsh deficiëntie:
43 femei cu anovulaţie datorată unui deficit sever de lh şi fsh:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
10 cetrorelix remt op dosisafhankelijke wijze de secretie van lh en fsh door de hypofyse.
cetrorelix inhibă secreţia hipofizară de lh şi fsh, dependent de doză.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
bij vrouwen stelt cetrorelix de lh-piek en daarmee de ovulatie uit.
la femei, cetrorelix întârzie creşterea secreţiei de lh endogen şi, în consecinţă, ovulaţia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
midden in de cyclus veroorzaken hoge lh spiegels de vorming van het corpus luteum en de ovulatie.
la mijlocul ciclului, nivelele mari de lh declanşează formarea corpului luteal şi ovulaţia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vrouwen die niet ovuleren, geen menstruatie hebben en bij wie de diagnose fsh en lh deficiëntie is vastgesteld.
femei care nu au ovulaţie, nu au menstruaţie deloc şi au fost diagnosticate cu deficit de fsh/ lh.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
orgalutran wordt gebruikt om een vroegtijdige lh piek, waardoor eicellen voortijdig kunnen vrijkomen, te voorkomen.
orgalutran este utilizat pentru prevenirea vârfului prematur de lh care poate cauza această eliberare prematură a celulelor ou.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
7 effectieve wijze de follikelrijping en de steroïdgenese te stimuleren, ondanks onmeetbaar lage lh- spiegels.
la femeile la care secreţia endogenă de gonadotrofine este diminuată, folitropina alfa a avut totuşi un efect de stimulare foliculară şi de steroidogeneză, chiar dacă valorile de lh nu pot fi determinate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in klinische onderzoeken werden deze omschreven met een endogene lh spiegel < 1,2 ie/l.
În studiile clinice aceste paciente au fost definite de un nivel plasmatic de lh endogen < 1, 2 ui/ l.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in klinische onderzoeken werden deze patiënten omschreven met een endogene lh spiegel < 1,2 ie/l.
În studiile clinice aceste paciente au fost definite de un nivel plasmatic de lh endogen < 1, 2 ui/ l.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij klinische onderzoeken werden deze patiënten gedefiniëerd door een endogeen serum gehalte van lh < 1.2 ie/l.
În studiile clinice, aceste paciente au fost diagnosticate ca având o valoare a concentraţiei plasmatice a lh- ului endogen < 1, 2 ui/ l.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
90 een directe vergelijking tussen gonal-f/lh en menselijk menopausaal gonadotrofine (hmg) is niet uitgevoerd.
nu s- au făcut comparaţii directe gonal- f/ lh şi gonadotrofină umană de menopauză (hmg).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: