Results for oorsuizen translation from Dutch to Romanian

oorsuizen
tinitus

oorpijn, oorsuizen
durere de urechi, zgomote în urechi

- gehoorproblemen, oorsuizen
- dificultaţi de auz, sunete neobişnuite în urechi

ooraandoeningen: oorsuizen;
tulburări acustice: tinitus

- oorsuizen (tinnitus)
- tinitus

voorbeeld: oorsuizen (tinnitus)
exemplu: țiuitul urechilor (tinitus)

gehoorverlies, doofheid of oorsuizen
pierderea auzului, surditate sau zgomote în urechi

doofheid, oorpijn of jeuk aan de oren, oorsuizen
surditate, durere sau mâncărime la nivelul urechii, sunete la nivelul urechii

hoofdstuk 7:gehoorbeschadiging en gezondheidstoezicht oorsuizen (tinnitus)
capitolul 7: deteriorarea auzului Și supravegherea sănătății țiuitul urechilor (tinitus)

duizeligheid (vertigo), tinnitus (oorsuizen) en oorpijn.
vertij, tinitus (perceperea de sunete în ureche atunci când nu există nici un sunet extern) şi dureri de urechi.

voedsel, tranende ogen, oorsuizen, rillingen, onstabiliteit, langdurig slapen
alimentelor, lăcrimarea ochilor, ţiuit în urechi, tremurături, instabilitate, somn prelungit

- verminderd of wazig zien, oorsuizen, pijn in de mond, wondjes in de mond
- afectarea vederii sau vedere înceţoşată, ţiuit în urechi, ulceraţii şi dureri la nivelul gurii

aandoeningen van het oor en het middenoor zelden: oorsuizen (tinnitus), voorbijgaand gehoorverlies (vooral hoge frequenties)
tulburări acustice şi vestibulare rare: ţiuituri în ureche (tinnitus), pierdere tranzitorie a auzului (mai ales, frecvenţele înalte).

oog- en ooraandoeningen - droge ogen, verminderd gezichtsvermogen (amblyopie) en oorsuizen (tinnitus) gehoorverlies en duizeligheid.
tulburări de văz şi auz – uscarea ochilor, deteriorarea vederii (ambliopie) şi sunete în urechi (acufene), scăderea auzului şi instabilitate (vertij).

deze bijwerkingen zijn: hoofdpijn, smaakstoornissen, oorsuizen, spierkrampen, pijn in uw gewrichten en spieren, verstoring van de werking van de lever, verhoogd kaliumgehalte in het bloed, verminderde werking van de nieren en ontsteking van kleine bloedvaten voornamelijk in de huid (een aandoening bekend als leukocytoclastische vasculitis).
56 zgomote în urechi, crampe musculare, dureri articulare şi musculare, tulburări ale funcţiei ficatului, creşterea concentraţiei potasiului în sânge, alterarea funcţiei renale şi inflamaţii ale vaselor de sânge mici în special la nivelul pielii (o afecţiune cunoscută sub denumirea de vasculită leucocitoclastică).