Results for herstel translation from Dutch to Sinhala

herstel.
වරද හරිගස්සවනවා.

ik herstel je.
මම ඔයාව හරිගස්සනවා!

[herstel kdmrc]
[fix kdmrc]

- ik herstel de code.
මම කේතය හදනවා!

herstel je tinnen casanova.
හරි ඔයාගේ සගයව සකස් කරන්නම්.

hou je kop, en herstel me!
කට වහගෙන මාව හදනවා.

ik herstel het zelf als het moet.
මම ඒක හදන්නම් එහෙම කරන්න ඕන නම්.

ik herstel niet meer zoals eerst.
මම හොඳ වෙන්නේ නැහැ, කලින් වගේ නෙමෙයි.

waarom geen miraculeus herstel vanochtend?
ඇයි එයා අද වෙනකොට ඒකෙන් මිදුනෙ නැත්තෙ

dat zijn bekende stadia in het herstel.
හොඳවේගෙන එනකොට ඔහොම වෙනව.

reddingsoperaties begon het herstel van de lichamen ...
තුවාල උන මැරුන අයගෙ ශරිය දුම්රිය වේදිකාවෙ ගොඩ ගහල... වතුර...

de weg naar herstel zit vol gaten en hobbels.
ගැලවෙන්න මම හොයාගත් පාර, විශ්වාස නොකලහැකි වගේම වෙහෙසයි.

dan plaats ik jouw ongewenste herstel in mijn lichaam.
සහ හුවමාරු කරන්න ඔබට අනවශ්‍ය සුවකිරීම... . මගේ ඇඟ තුලට.

organisatie is een structuur en de structuur is goed voor herstel.
ඕන තරම් මාව විහිලුවට ගන්න.. සංවිදානය කියන්නේ ආකෘතියක්

wonderbaarlijk herstel en ik... ik was nieuwsgierig om te zien hoe ver je gekomen was.
ඔයාගෙ ආශ්චර්යමත් සුවවීම පිළිබඳව, ඉතින් මම... මට කුතුහලයක් ඇති උනා ඔයා කොච්චර දුර ආවද කියලා දැනගන්න.

ik heb me verdiept in chinese geneeskunde... toen jouw kruiden m'n herstel bespoedigden.
මම පරීක්ෂණ වගයක් කරා ප්‍රථිපල ගැන චීන වෛද්‍ය විද්‍යාව ගැන ඔයා මට අර ඖෂධ පැළෑටි පානය දීල ඒවා මගේ අසනීපයට හොඳ කරන්න බල පැවයින් පස්සේ..

onderzocht dat herstel uitgesloten was... dat het enige wat hen wachtte... de terreur van sterven was.
මම තහවුරු කර ගත්තා ඒ අයට ගැළවීමක් නෑ කියලා, එයාලට ජීවත් වෙන්න වුනේ මිය යාමේ භීතියත් එක්ක.

volgens mij, is ze klaar voor de volgende fase van herstel, met doorlopend toezicht, zoals uiteengezet in de ambulante volgorde van de voorwaarden.
මට අනුව ඇය සුදුසුයි ගමන් කරන්න පුනරුත්ථාපතයේ ඊලග කොටසට ඉදිරි පරික්ශාවට සැලසුමේ පරිදි

"meneer saldua, nu geobsedeerd met zijn eigen herstel, is overgegaan om onze sessies met zijn telefoon op te nemen, zodat hij steeds weer opnieuw naar hen kan luisteren."
ඔයාටත් ඕනද? "සැල්ඩුවා මහත්තයට ඕන වෙලා තියෙනවා නැවත යථා තත්වයට එන්න", "එයා අපේ සාක්ච්ජාවන් පටිගත කරන්න තීරනය කලා",