From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- gevangenschap.
uväznený.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in gevangenschap geboren
"narodený v zoo"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gevangenschap voor altijd.
naveky ho uväzniť. Ďaleko od teba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
geen voortplanting in gevangenschap
Žiadne rozmnožovanie v zajatí v a r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat kan niet in gevangenschap.
v zajatí to nemajú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
best voorziene man in gevangenschap.
najpovolanejší človek na túto akciu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zit momenteel in gevangenschap in rwanda.
momentálne vo väzbe v rwande.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn enkele... honderden in gevangenschap.
je tu niekoľko... stoviek zajatcov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de gevangenschap heeft haar opdringerig gemaakt.
väzenie z nej urobilo zvedavca čo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kan haar niet moreel in gevangenschap houden.
môžem n' -t morálne udržiavať ju v zajatí!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
klinische verschijnselen bij in gevangenschap levende vogels
klinické príznaky u vtáctva žijúceho v zajatí
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alle mannetjes in gevangenschap hebben gekrulde vinnen.
všetci samci v zajatí majú zakrútenú dorsálnu plutvu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gauw zul je in weelde leven, niet in gevangenschap.
onedlho budeš žiť v bohatstve a nie v reťaziach.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doodshoofdaapjes kunnen in gevangenschap tot 25 jaar oud worden.
o kotúloch vevericových žijúcich v zajatí je známe, že sa dožívajú až 25 rokov.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
overige informatie: in gevangenschap in frankenthal, duitsland.
iné údaje: zadržaný vo frankenthali v nemecku.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het in het wild vrijlaten van in gevangenschap levend vederwild.
vypúšťať pernatú zver zo zajatia do voľnej prírody.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maar ze is erg zwak en getekend door al die jaren gevangenschap.
je ale veľmi slabá a poznačená rokmi v zajatí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a) de dieren komen uit in gevangenschap levende kolonies,
a) zvieratá pochádzajú z kolónií zvierat držaných v zajatí;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alle piloten kregen cyanide capsules voor in geval van gevangenschap.
všetkým pilotom sa dávali kapsule s kyanidom pre prípad, že by ich zajali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penseelaapjes en tamarins kunnen in gevangenschap 15 tot 20 jaar oud worden.
kosmáče a tamaríny sa v zajatí dožívajú pätnásť až dvadsať rokov.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: