Results for fp translation from Dutch to Slovenian

alleen fp
samo pv

bereken r xp, r fp
izračunaj oboje rnv, rpv

zowel fp als xp (r)
pv in nv (r)

elk ce met alleen fp (rfp);
vsak "ie" samo s pv (rpv);

fp < 2 % (onder materialiteitsdrempel) 1
er < 2 % (pod pragom pomembnosti) 1

elk ce met zowel fp als xp (r);
vsak "ie" s kombinacijo pv in nv (r);

fp «floating point» (drijvende komma)
pv premična vejica

ep mannen sr min mannensr min vrouwen np/fp vrouwen
evroobmočje np/zp moški np/zp ženske

de begindosis is 2 inhalaties van 25 mcg salmeterol en 50 mcg fp tweemaal daags.
začetni odmerek sta 2 vdiha 25 µg salmeterola in 50 µg flutikazon propionata dvakrat na dan.

2 % 5 % schaal waarbinnen het foutenpercentage (fp) ligt
ocena nadzornih in kontrolnih sistemov stopnja napak > 5 % 2 % < stopnja napak < 5 % razpon, v katerem je stopnja napak stopnja napak < 2 % (pod pragom pomembnosti) page 23

als geen van de genoemde instructies is geïmplementeerd, is de effectieve fp-snelheid 0.
Če se ne izvaja noben navedeni ukaz, je stopnja učinkovitosti pv enaka 0.

de bevindingen zijn gerelateerd aan de activiteit van de fp receptor agonist in de uterus met vroegtijdige embryoletaliteit, vruchtverlies na de implantatie, foetotoxiciteit.
izsledki se nanašajo na agonistično delovanje na receptorje fp v maternici, z zgodnjo smrtjo embrijev, postimplantacijsko izgubo in fetotoksičnostjo zdravila.

er werden gegevens voorgelegd uit zes hoofdstudies en twee ondersteunende studies, ter bevestiging van het veiligheidsprofiel van salmeterol/fp bij instelling van een onderhoudsbehandeling.
da bi potrdili varnostni profil salmeterola/ flutikazon propionata, kadar z njima začnemo vzdrževalno zdravljenje, so predstavili podatke iz šestih presečnih študij in dveh podpornih študij.

de bevindingen zijn gerelateerd aan de activiteit van de fp-receptoragonist in de uterus met vroegtijdige embryoletaliteit, vruchtverlies na de implantatie, foetotoxiciteit.
izsledki se nanašajo na agonistično delovanje na receptorje fp v maternici, z zgodnjo smrtjo embrijev, postimplantacijsko izgubo in fetotoksičnostjo zdravila.

bt vermeldt op blz. 25 van haar opmerkingen van 22.1.2003 een arrest van het cour de cassation, chambre commerciale, van 9 juli 2002, arrest nr. 1414 fp-p.
podjetje bt na strani 25 v svojih pripombah z dne 22. januarja 2003 omenja sodbo vrhovnega sodišča, chambre commerciale, dne 9. julija 2002, sodba št. 1414 fp-p.