Results for signalering translation from Dutch to Slovenian

signalering
signalen

mechanische signalering
mehanska oprema za signalizacijo

3.6.signalering
označbe

reden van signalering;
razlog za razpis ukrepa;

eind-tot-eind signalering
signaliziranje med koncema

opneming van een signalering
vnos razpisa ukrepa

h) reden van signalering;
(h) razlog za razpis ukrepa;

signalering tot ongewenst vreemdeling
razpis ukrepa nezaželenega tujca

kennisgeving bij uitblijven van signalering
podatki, v primeru, da ukrep razpisa ni izvršen

3.6.1.signalering - waarschuwing
znaki in opozorila

(beginselen van bewaking en signalering)
(koncepti spremljanja in diagnostike)

signalering ter fine van weigering van toegang
razpis ukrepa zavrnitve vstopa

signalering van vermiste personen (bescherming)
razpis ukrepa za pogrešano osebo – zaščita

signalering met het oog op gebruik als bewijsmateriaal
razpis ukrepa za zagotovitev dokazov

tenuitvoerlegging van de in een signalering gevraagde maatregel
izvršitev ukrepa na podlagi razpisa

lidstaat die een signalering in sis heeft opgenomen;
država članica, ki je vnesla razpis ukrepa v sis ii;

meerdere lidstaten kunnen een signalering opnemen voor dezelfde persoon.
več držav članic lahko vnese razpis ukrepa za prijetje za isto osebo.

ipcablecom; deel 23: ip-toegangsterminal — lijnbesturing-signalering (ipat — lcs)
ipcablecom; 23. del: dostopovni terminal za internetni protokol – vodovna krmilna signalizacija (ipat – lcs)

treffers en verwijdering van signaleringen
zadetek in izbris razpisa ukrepa