Results for athena translation from Dutch to Spanish

athena
athena

athena heeft geen winstoogmerk.
athena no tendrá ánimo de lucro.

padiamantopoulou 66 zografou 157 71 athena
padiamantopoulou 66 zografou 157 71 athens

het mechanisme wordt athena genoemd.
este mecanismo se denominará athena.

athena-lamia 14565 griekenland griekenland
athens-lamia 14565 grecia grecia

a) hetzij hun bijdragen vooraf aan athena;
a) o bien pagarán por anticipado sus contribuciones a athena,

athena beheert de financiering van deze gemeenschappelijke kosten.
athena gestionará la financiación de estos costes comunes.

norma hellas ae menandrou 54 athena 10431 griekenland
norma hellas ae menandrou 54 athens 10431 grecia

de beheersorganen van athena zullen aan deze evaluaties meewerken.
los órganos de gestión de athena participarán en dichas revisiones.

demo abee 21st km national road athena-lamia post code:
demo abee 21st km national road athens-lamia post code:

demo abee 21st km national road athena-lamia 14565 griekenland
demo abee 21st km national road athens-lamia 14565 grecia

omschrijving van gemeenschappelijke kosten die systematisch voor rekening van athena komen
costes comunes que estarán a cargo de athena siempre que se generen

beheer door athena van uitgaven die niet in de gemeenschappelijke kosten zijn opgenomen
gestión por parte de athena de los gastos no incluidos en los costes comunes

athena wordt onder het gezag van het speciaal comité beheerd door:
athena estará dirigida, bajo la autoridad del comité especial, por:

gemeenschappelijke kosten van de actieve fase van operaties die altijd voor rekening van athena komen
costes operativos comunes relativos a la fase activa de las operaciones que estarán siempre a cargo de athena

operationele gemeenschappelijke kosten van de voorbereidende fase van een operatie die voor rekening van athena komen
costes operativos comunes relativos a la fase preparatoria de una operación que estarán a cargo de athena

de in bijlage i opgesomde gemeenschappelijke kosten komen systematisch voor rekening van athena.
los costes comunes enumerados en el anexo i correrán a cargo de athena siempre que se generen.

het in artikel 33, lid 3, van athena bedoelde percentage van het referentiebedrag bedraagt 30 %.
el porcentaje del importe de referencia indicado en el artículo 33, apartado 3, de la decisión relativa a athena queda fijado en el 30 %.

operationele gemeenschappelijke kosten die door athena worden gedragen ingeval de operationeel commandant hierom verzoekt en het speciaal comité deze goedkeurt
costes operativos comunes que correrán a cargo de athena cuando lo solicite el comandante de la operación y lo apruebe el comité especial

de jaarlijkse opstelling van de rekeningen van athena en, na de voltooiing van elke operatie, van de rekeningen van de operatie;
preparar anualmente las cuentas de athena y las cuentas de cada operación cuando esta finalice;