Results for especial ius translation from Dutch to Spanish

- destino especial
- destino especial

ius promovendi
ius promovendi

»tasa especial aplicada a la exportación".
« tasa especial aplicada a la exportación » .

"aplicada a imposiçao especial de exportaçao ".
« aplicada a imposiçao especial de exportaçao ».

portugees taxa especial cobrada à exportação de arroz
en portugués taxa especial cobrada à exportação de arroz

portugees direito especial cobrado na exportação do arroz
en portugués direito especial cobrado na exportação do arroz

"imposiçao especial cobrada na exportaçao do arroz";
« imposiçao especial cobrada na exportaçao do arroz »;

spaans derecho especial percibido a la exportación del arroz
en español derecho especial percibido a la exportación del arroz

"derecho especial percibido a la exportación del arroz"
« derecho especial percibido a la exportación del arroz »

em especial, são autorizados auxílios destinados a divulgar novas técnicas.
em especial, são autorizados auxílios destinados a divulgar novas técnicas.

contingente n° ... (azúcar preferente especial: n° 09.4322)"
contingente n° ... (azúcar preferente especial: n° 09.4322)"

- tarjeta especial (bijzondere kaart, rode kleur) met de vermelding "cuerpo diplomático.
- tarjeta especial (color rojo) con la mención en su cubierta "cuerpo diplomático.

- tarjeta especial (bijzondere kaart, grijze kleur) met de vermelding "personal de servicio.
- tarjeta especial (color gris) con la mención "personal de servicio.

- aplicação de uma tinta especial ("marineline 784") que tem um ciclo de aplicação mais longo do que a tinta tradicional.
- aplicação de uma tinta especial ("marineline 784") que tem um ciclo de aplicação mais longo do que a tinta tradicional.

- tarjeta especial (bijzondere kaart, groene kleur) met de vermelding "functionario consular de carrera.
- tarjeta especial (color verde) con la mención en su cubierta "funcionario consular de carrera.

- tarjeta especial (bijzondere kaart, rode kleur) met de vermelding "organismos internacionales. estatuto diplomático.
- tarjeta especial (color rojo) con la mención en su cubierta "organismos internacionales.

(cee) n.o 2454/93 destino especial: mercadorias destinadas À exportaÇÃo - aplicaÇÃo de restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda
(cee) n.o 2454/93 destino especial: mercadorias destinadas À exportaÇÃo - aplicaÇÃo de restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda

- tarjeta especial (bijzondere kaart, blauwe kleur) met de vermelding "organismos internacionales. personal administrativo y técnico.
- tarjeta especial (color azul) con la mención en su cubierta "organismos internacionales.

»tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de . . .".
« tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento ( cee ) n º 1234/71 satisfecha con la suma de ... »

22 de volgende methoden kunnen worden beschouwd als voorbeelden van geschikte anticonceptiemethoden: • implantaat • spiraaltje waaruit levonorgestrel vrijkomt (intra-uterien systeem, ius) • depot medroxyprogesteronacetaat • tubaire sterilisatie • uitsluitend geslachtsgemeenschap met een mannelijke partner die is gesteriliseerd d. m. v. vasectomie, waarbij de vasectomie moet worden bevestigd door twee negatieve sperma- onderzoeken • ovulatieremmende anticonceptiepil met alleen progesteron (d. w. z. desogestrel)
22 • ligadura de trompas • relaciones sexuales sólo con varones vasectomizados; la eficacia de la vasectomía debe confirmarse mediante dos análisis de semen negativos • píldoras de sólo progesterona, inhibidoras de la ovulación (desogestrel)