Results for referentiewaarde translation from Dutch to Swedish

referentiewaarde
referensvärden

preventieve referentiewaarde
försiktighetsreferenspunkt

ontwikkeling van de referentiewaarde
hur referensvärdet utvecklats

referentiewaarde: niet meer dan 3 %
sunda offentliga finanser finanser

is dan de referentiewaarde van 60 %.
kvoten bör dock sjunka ytterligare till 52,3 % av bnp.

staatsschuld: referentiewaarde 60% van het bbp
offentlig skuld: referensvärde 60"/. av bnp

lidstaat met een inflatie boven de referentiewaarde
medlemsstater över referensvärdet

vergelijking van gemiddelde lange rente met referentiewaarde
jämförelse mellan de genomsnittliga långfristiga räntesatserna och referensvärdet

aantal lidstaten met een inflatie beneden de referentiewaarde
de tre bästa referens­resultaten värde (2)

de referentiewaarde is een begrip voor de middellange termijn.
referensvärdet för penningmängdens tillväxt skall ses på medellång sikt.

referentiewaarde van de absolute vochtigheid (10,71 g/kg)
referensvärde för absolut fuktighet (10,71 g/kg)

achtergrond: de monetaire-beleidsstrategie van de ecb en de referentiewaarde
bakgrund: ecb:s penningpolitiska strategi och referensvärdet

de raad van bestuur zag derhalve geen reden de referentiewaarde te wijzigen.
följaktligen fann ecb-rådet ingen anledning att ändra referensvärdet.

de overheidsschuld blijft ver onder de referentiewaarde van 60 % van het bbp.
den offentliga skulden ligger fortfarande gott och väl under referensvärdet på 60 % av bnp.

alleen estland en zweden noteerden in 2009 een begrotingstekort onder de referentiewaarde.
endast estland och sverige uppvisade ett budgetunderskott under referensvärdet under 2009.

de in oktober 2006 berekende referentiewaarde voor de rentevoet bedroeg 6,2%.
referensvärdet för den långristiga räntenivån beräknades till 6,2 procent i oktober 2006.

( verschillende manieren worden berekend, naargelang de referentiewaarde voor primaire productie.
( på olika sätt beroende på referensvärdet för primärproduktionen.

de gemiddelde lange rente van italië daalde vanaf februari 1997 tot onder de referentiewaarde.
den genomsnittliga långfristiga räntesatsen för italien har från och med februari 1997 understigit referensvärdet.

de referentiewaarde is in de gehele periode vanaf december 1996(') door belgië in acht genomen.
referensvärdet har iakttagits i belgien under hela perioden från och med december 1996 (').

bovendien bleven de schuldratio’s in zes landen boven de referentiewaarde van 60% bbp.
i sex länder låg dessutom skuldkvoterna kvar över referensvärdet på 60 % av bnp.