From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jong
ஜாங்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij hen gaan altijd jong blijvende jongelingen rond
நிலையான இளமையுடைய இளைஞர்கள் (இவர்கள் பணிக்காகச்) சுற்றிக் கொண்டே இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en bij hen gaan altijd jong blijvende jongelingen rond. wanneer jij hen ziet denk je dat zij rondgestrooide parels zijn.
இன்னும், (அந்த சுவர்க்கவாசிகளைச்) சுற்றி எப்போதும் (இளமையோடு) இருக்கும் சிறுவர்கள் (சேவை செய்து) வருவார்கள்; அவர்களை நீர் காண்பீரானால் சிதறிய முத்துகளெனவே அவர்களை நீர் எண்ணுவீர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jonge lieden, die eeuwig jong zullen blijven, zullen om hen heen gaan, om hen te bedienen.
நிலையான இளமையுடைய இளைஞர்கள் (இவர்கள் பணிக்காகச்) சுற்றிக் கொண்டே இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en kinderen die eeuwig jong zullen blijven zullen rondgaan om hen te bedienen; als gij hen ziet, zult gij denken dat zij verspreide paarlen zijn.
இன்னும், (அந்த சுவர்க்கவாசிகளைச்) சுற்றி எப்போதும் (இளமையோடு) இருக்கும் சிறுவர்கள் (சேவை செய்து) வருவார்கள்; அவர்களை நீர் காண்பீரானால் சிதறிய முத்துகளெனவே அவர்களை நீர் எண்ணுவீர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
