Results for habeas translation from Dutch to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Turkish

Info

Dutch

habeas

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Turkish

Info

Dutch

habeas corpses

Turkish

s04xe08

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

habeas corpus.

Turkish

- habeas corpus.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

een "habeas corpus".

Turkish

İhzar müzekkeresi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

habeas mirabilem pectora.

Turkish

habeas mirabilem pectora.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

habeas corpus, christian.

Turkish

yargısız infaz yapamayız, christian.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- de wet is habeas corpus.

Turkish

bu kurallar geçersiz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik zal habeas corpus aanhalen.

Turkish

hakimle konuşacağım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het habeas verzoek wordt verleend.

Turkish

İhzar emri kabul edilmiştir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

habeas corpus, gij hebt het lichaam.

Turkish

"suç" isimli kişiyi mi yani? ""suç" isimli kişi davanın bir parçasıdır, ama gerçek bir şahıs değildir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

habeas corpus is het juiste antwoord.

Turkish

habeas corpus doğru cevap.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

brody, het gaat om een habeas verzoek.

Turkish

bay brody, tutukluluk dilekçesi teyidi basit bir konudur.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik begrijp niets van habeas en corpus.

Turkish

mahkemeye çıkarma emri nedir bilmem.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ontzeg je hem ook zijn recht op habeas?

Turkish

ayrıca ihzar hakkını da mı yok sayıyorsunuz?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

habeas corpus, griffin. - habeas corpus.

Turkish

- habeas corpus, griff.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

habeas corpus, of verplichte rechtsgang voor analfabeten.

Turkish

- buna "habeas corpus" derler. senin gibi cahiller anlamaz. "hapis öncesi mahkemeye sevk" demektir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

we hadden iets moeten zeggen over habeas corpus.

Turkish

İş işte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

denk je dat hij mij een habeas corpus zal toestaan?

Turkish

- sence olin, bana kadını tekrardan mahkemeye çıkarma emrini verir mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'habeas corpus' is de essentie van de rechtsstaat.

Turkish

"habeas corpus" hukukun egemenliğinin esasıdır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

jared briscoes verdediging heeft een habeas corpus ingediend.

Turkish

jared briscoe'nun savunması mahkemede zaten hazırlandı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helaas heb je geen recht op de habeas corpus, vriend.

Turkish

hayır ihzar emri sana islemez arkadas.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,759,266,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK