Results for we translation from Dutch to Zulu

we(e)k(en)recurrpage
recurrpage

fout: we kunnen geen lijst met letters te vinden om dit spel te spelen.
iphutha: asikwazi ukuthola uhlu lwamagama ukuze kudlalwe lomdlalo.

gcompris identificeert ieder afzonderlijk kind, dus we kunnen kind-specifieke rapporten opmaken.
igcompris ibona ingane ngayinye, ukuze sikwazi ukupha imiphumela eqondane nqo nezingane.

gcompris is vrije software uitgegeven onder de gpl licentie. voor het steunen van de ontwikkeling van het programma zijn onder de windows-versie slechts %d van de %d oefeningen beschikbaar. voor een kleine vergoeding kunt u de volledige versie verkrijgen op de gnu/linux-versie heeft deze beperking niet. het programma gcompris wordt ontwikkeld om scholen te bevrijden van monopolistische software-leveranciers. indien u ook vindt dat we kinderen over vrijheid moeten onderwijzen, overweeg dan ook gnu/linux te gebruiken. meer informatie vindt u bij de fsf:
i-gcompris iyi-software engakhokhwa ekhishwe ngaphansi kwelayisensi ye-gpl. ukuze ixhase ukuthuthuka kwayo, isibuyekezo se-windows sinekeza kuphela i-%d yemisebenzi ka-%d. ungathola isibuyekezo esiphelele ngemadlana encane ku- isibuyekezo se-gnu/linux asinakho lokhu kuvinjwa. khumbula ukuthi i-gcompris ithuthukiselwa ezikoleni ezingakhokhwa ezivela ku-monopolistic software vendors. uma ukholelwa ekutheni kumele sifundise abantwana inkululeko, sicela ucange ukusebenzisa i-gnu/linux. thola ulwazi olugcwele ku-fsf: