Results for diviners translation from English to Afrikaans

that frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
wat die tekens van die leuenprofete vernietig en die waarsêers tot dwase maak; wat die wyse agteruit laat wyk en hulle kennis domheid maak;

and the philistines called for the priests and the diviners, saying, what shall we do to the ark of the lord? tell us wherewith we shall send it to his place.
het die filistyne die priesters en die waarsêers geroep en gesê: wat moet ons met die ark van die here doen? gee ons te kenne waarmee ons dit na sy plek kan wegstuur.

then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of god.
en die sieners sal beskaamd staan, en die waarsêers sal bloos, en hulle almal sal die baard bedek, omdat daar geen antwoord van god kom nie.

for thus saith the lord of hosts, the god of israel; let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.
want so spreek die here van die leërskare, die god van israel: laat julle profete en julle waarsêers wat onder julle is, julle nie bedrieg nie, en luister nie na julle dromers vir wie julle laat droom nie.

death and afterlife. burial usually occurs as soon as possible after death. the family head used to be buried in the cattle kraal, with other people in places conveniently close by. in the past, the house of the deceased was abandoned. a diviner would be consulted to determine if there was any sorcery involved in the death of the person, after which appropriate preventive measures would be taken to neutralize this evil. depending on his or her position in the household, over time and after the execution of some rituals, the deceased takes his or her place among the ancestors to be venerated and solicited for assistance when necessary.
korrekte grammatika op vertalings