Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had a wonderful day yesterday, peace
ek het 'n wonderlike dag gehad, vrede
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a wonderful day
op 'n wonderlike dag
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a wonderful day
ek hoop jy het 'n wonderlike dag verder
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today was a wonderful day
opstel oor my nuwe skool
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a dog
i wish i had a dog
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a great day with you
ek het 'n wonderlike dag gehad
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wonderful experience
n wonderlike ervaring
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wonderful vocation.
'n wonderlike beroep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i hope you had a wonderful, blessed day yesterday. miss you so much
ek hoop jy het 'n wonderlike dag verder
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the birthday wishes,had a wonderful day
dankie vir die verjaarsdagwense, 'n wonderlike dag gehad
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a bad dream
ek het 'n slegte droom gehad
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
happy birthday.... have a wonderful day bestie
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a marvelous night.
ek het wonderlik geslaap
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
great. a wonderful scene.
mooi, dis 'n goeie een.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i had a braai with my dad
ek het saam met my pa gebraai
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god for giving me a wonderful mother
ek dank god dat hy my 'n wonderlike moeder gegee het.
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to invite you to a wonderful sports day at my school
ek wil u uitnooi vir 'n wonderlike dag by my skool
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wonderful woman called christine.
'n dierbare vrou, christine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
friendship is a wonderful experience in life
vriendskap is 'n wonderlike ervaring in die lewe. om vriende te hê, is dit moontlik
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a big scene, terrible nerves.
ek het 'n goeie rol gehad - en slegte senuwees.
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: