From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know, i know.
ek weet, ek weet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i took the fall because i knew what the consequences would be.
ek het dit op me geneem, want ek het geweet wat die gevolge sou wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
know i will never forget
weet ek nooit sal vergeet nie tussen one gebeur hat wat jy nooit probeir praat het nie weed net bly jie us altyd leif but my
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know, i went every week.
ek is daar elke week heen gegaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
250 word essay on i know i can do it
250-opstel oor ek weet ek kan dit doen
Last Update: 2018-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it not lawful for me to do what i will with mine own? is thine eye evil, because i am good?
of staan dit my nie vry om met my eie goed te maak wat ek wil nie? of is jou oog verkeerd, omdat ek goed is?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want my mystery man to know i know the truth.
die geheimsinnige man moet weet dat ek 't weet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was my happiest day of my life that day i will never forget because i was very happy some of people did enjoy because of me
it was my happiest day of my life that day i will never forget because i was very happy some of people did enjoy because of me
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go to a law school and be a lawyer, help people with their issues .i know i have to work very hard because i will be studying a very difficult course
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i will publish the name of the lord: ascribe ye greatness unto our god.
want die naam van die here roep ek uit: gee grootheid aan onse god!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's what i know, i can't speak otherwise of my father.
dis al wat ek ken
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
therefore thus will i do unto thee, o israel: and because i will do this unto thee, prepare to meet thy god, o israel.
daarom sal ek só met jou handel, o israel; omdat ek só met jou sal handel--maak jou klaar om jou god te ontmoet, o israel!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is special to me because i never had bestfriend in my whole life now i know what is a true friend ever since i met her
sy is spesiaal vir my, want ek het nooit best friend in my hele lewe het ek nou weet wat is 'n ware vriend vandat ek haar ontmoet
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meddle not with them; for i will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because i have given mount seir unto esau for a possession.
begeef julle nie in die oorlog teen hulle nie, want ek sal julle van hulle land selfs nie 'n voetbreed gee nie; want ek het aan esau die gebergte seïr as 'n besitting gegee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having a dog would really help me because i will go with him at my grandmother for the holiday and my grandmother love dogs just like i do.
ek kan tyd saam met my hond deurbring, met hom speel en my honde nuwe dinge leer. al my vriende het honde, ek sal graag een wil hê. en my ma het belowe ons sal binnekort een kr
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, behold, i will this once cause them to know, i will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is the lord.
daarom, kyk, ek laat hulle hierdie keer voel, voel my hand en my mag; en hulle sal weet dat my naam here is.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was on sunday in the morning when i went to my friend house to check him i found that he was angry because yesterday i went to town without telling that that got him angry and he was heart broken although i know that he is only my friend so i went to him and talk about what happen he was very angry and sad because i wasn't honest to him
dit was sondag in die oggend toe ek na my vriend se huis gegaan het om hom na te gaan, ek het gevind dat hy kwaad was, want gister het ek dorp toe gegaan sonder om te sê dit het hom kwaad gemaak en hy was hart gebreek alhoewel ek weet dat hy net my vriend is so ek het na hom gegaan en gesels oor wat gebeur het
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will bear the indignation of the lord, because i have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and i shall behold his righteousness.
die toorn van die here sal ek dra, want ek het teen hom gesondig; totdat hy my saak verdedig en my reg verskaf. hy sal my uitlei in die lig; ek sal met welgevalle sien hoe hy geregtigheid oefen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i saw on the newspaper that you were the top student i was so shocked because i have never seen someone ever get nine a's on their matric results because i know that the matric tests are always so intense and extremely difficult, but it seems to you it was a piece of cake.
toe ek op die koerant sien dat jy die topstudent is, was ek so geskok, want ek het nog nooit gesien dat iemand ooit nege a's op hul matriekuitslae kry nie, want ek weet dat die matriektoetse altyd so intens en uiters moeilik is, maar dit lyk vir jou dit was 'n stukkie koek.
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and when thou comest nigh over against the children of ammon, distress them not, nor meddle with them: for i will not give thee of the land of the children of ammon any possession; because i have given it unto the children of lot for a possession.
en jy sal kom in die nabyheid van die kinders van ammon; behandel hulle nie as vyande en begeef jou nie in die oorlog teen hulle nie; want ek sal jou niks van die kinders van ammon se land as besitting gee nie, omdat ek dit aan die kinders van lot as besitting gegee het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: