Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was nice talking to you
goeie nuus gekry
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was very nice
dit was baie lekker vir just dànkie
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are teaching you
ek sal jou leer
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was nice i enjoyed it
ons kyk saans 'n fliek
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was...
dit was...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ok i have to go but it was nice to meet you guys
jou katte is so oulik!
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was fun
dit was pret
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was good.
dit was goed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was sneaky
flits
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was harmless.
..dan was die hele suid-amerika nou sosialisties.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my birthday was nice
alot of my friends were there
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drafting it was nice to have a normal subject
opstel oor dit was nice n doodgewone fag nie
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was soooooooooooooo dirty
dit was soooooooooooooo vuil
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
my friend i am telling you it's was so nice
ons dra kleurklere
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to my aunty house and i enjoyed ad we where play soccer and we celebrating new year and it was nice and we eat
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish me and bontle could go ice skating again because it was nice and we had a great time when my mom took us there in her car
ek wens ek en bontle kon weer gaan ysskaats want dit was lekker en ons het lekker gekuier toe my ma ons in haar kar soontoe geneem het
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greetings grandma i had a wonderful day and i wanted to thank you for the birthday gift, it was a very nice gift. grandma i wanted to tell you that thank you for giving me the houner and the
groete ouma ek het 'n wonderlike dag gehad en ek wou jou bedank vir die verjaarsdaggeskenk, dit was 'n baie mooi geskenk. ouma ek wou vir jou sê dat dankie dat jy vir my die houner gegee het en die
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went outside on the beach we built sandcastles, we ate ice creams and even played soccer ,we even did a swimming competition it was so nice and fun
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my holiday was nice i visited my grandparents and they were happy to see. my cousins visited me we had a lovely time together in the morning where is used to help our grandma to prepare breakfast and it was nice
my vakansie was lekker, ek het by my grootouers gekuier en hulle was bly om te sien. my neefs het my besoek, ons het heerlik saam gekuier
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my december holdiays was nice. my family went to durban. we drove 3 hours and stopped at newcastle and continued.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: