Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gut feeling
gevoel
Last Update: 2016-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
orally for gut 9
mondeling vir gaand 9
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust your gut feeling
vertrou jou maag
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah. you followed your gut.
ja, jy het jou gevoel gevolg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so, gibbs, your golden gut was right.
gibbs, jou goue gevoel was juis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
there's something fishy about him. i can feel it in my gut.
daar's iets onguur aan hom, ek voel dit aan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what guts!
hy sal hom wat verbeel!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: