Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have not studied like comrade chan gong.
ek het nie studeer soos kameraad chan gong nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i studied really hard so as to pass the exam.
ek het baie hard geleer sodat ek die eksamen kan deur kom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
today we studied the environment and how to control it.
اليوم درسنا عن البيئة وو كيفية المحافضة عليها
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something about a text that you last night have been studied extensively?
miskien u nadenke oor hierdie teks wat jy met aandag gisteraand deurgewerk het?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
twelve years they have studied a man. but not tought him tonotpickhis nose.
die man het 12 jaar gestudeer, en nog nie geleer om sy neus uit te los nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
buhle was born in 2003 on the 26 of november , she was the second child to zanele and solly. buhle had studied her primary in mpumalanga in bethal primary school
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were part of a study group that studied together for this exam. when you studied together for the last time, you gave an informal speech in which you thanked the group and motivated you for the exam.
jy was deel van ń studiegroep wat saam vir hierdie eksamen studeer het. toe julle vir die laaste keer saam studeer het, het jy ń informele toespraak gelewer waarin jy die groep bedank en vir die eksamen gemotiveer het.
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my rolmodel is my grandmother.she is a very nice person.i have the coolest granny ever, i mean she's calm and smart.she believes in god.everytime when. i go to my grandmother's house to visitshe always tells me about the bible. she was an attorney in her days and she says if it wasn't of god she wasn't going to reach her goals. my granny also studied teaching.this shows how much passion she had for studying.my grandmother didn't just do that she was also a member of the mzansi choir, not because she knew how to sing but she was trying all different things. the fact that she didn't give up and reached a lot of her goals makes me proud and keeps me going. it somehow made me believe in god it's not like i wasn't believing in god.one thing i wanted you guys to take to note is that you must be a believer and work hard
my rolmodel is my ouma. sy is 'n baie mooi persoon. ek het die coolste ouma ooit, ek bedoel sy is kalm en slim. sy glo in god. elke keer wanneer. ek gaan na my ouma se huis en sy vertel my altyd van die bybel. sy was 'n prokureur in haar dae en sy sê as dit nie van god was nie, sou sy nie haar doelwitte bereik nie
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: